Skräddare

Old Swedish Dictionary - skräddare

Meaning of Old Swedish word "skräddare" (or skræddare) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

skräddare Old Swedish word can mean:

skräddare (skræddare): ss tillnamn. "hermannum skrädare" SD 8: 88 (1361, avskr. f r. förSTa h. av 1400-t.). huSTrv ingridh andirs skrädaras STockholm. I. Gillesboken 1393--1487. Utg. av I. Collijn. 1921.">HLG 1: 47 (1443). STads tänkebok. Utg. av I. Modéer och S. EngSTröm. 1945. SFSS.">KTb 161 (1449?). STads tänkebok I--III. Utg. av Erik Noreen och TorSTen WennSTröm. 1935--40. SFSS.">ATb 1: 191 (1463) , 291 (1468). ath wixtin. .. hafuir skämt brönwlfs skredare hwSTrv siSThir ib 2: 195 (1482). kerSTen scredris STockholms STads skottebok 1460--1468 samt STrödda räkenskaper från 1430-talet och från åren 1460--1473. Utg. genom J. A. AlmquiST. 1926. [Beteckningen Borgm avser de borgmäSTareräkenskaper som äro tryckta s. 337--356 och Kämn kämnärsräkenskaperna s. 359--480].">Skotteb 211 (1465-66). STockholms STads skottebok 1516--1525 samt STrödda räkenskaper. Utg. genom J. A. AlmquiST. 1935.">Stock Skb 154 (1519-20). pauell skerdare ib 207 (1522-23). - Jfr slots-, tröioskräddare.

skräddare (skræddare): 2) medlemskap i ett skräddareskrå. kom karl skrädere in fför räta ok op ssade ssyt skrädera ämbet STads tänkebok I--III. Utg. av Erik Noreen och TorSTen WennSTröm. 1935--40. SFSS.">ATb 3: 162 (1505).

skräddare (skræddare): 3) skräddareyrke. " petri gudmwndh sartor. .. zacer til liij marck, fore han bruchade screddere embetet" STb 3: 252 (1495). hinrik sartor benaddes til x mark fore han kom j screddere embetet j gen ib 4: l119 (1506).

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so skräddare may have also been written as skræddare

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:

schröddeer ib 4: 92 (1505). skredder:s HLG 3: 12 (1520), 15 (1521). skerdare STock Skb 207, 209 (1522-23). skerdere ib 199, 204, 207, 208, 210 (1522-23). skardare HLG 3: 59 (1523). gen. scredris Skotteb 211 (146566). skerders Stock Skb 203 (1522-23)),
*skräddara bodh ,
*skräddara dränger
skräddare-.
skreddare )
*skräddara lön
*skräddara pänningar
skrädara-.
-päningar )
*skräddara skra
skreddare- )
*skräddara sven
skreddare- )
skräddara ämbite (skrädera-, screddere-. -embete. -ämbete),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚴᚱᛅᚦᚦᛆᚱᚽ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

SD: Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.

ATb: (el. ATb 1), ATb 2, ATb 3 Arboga stads tänkebok I--III. Utg. av Erik Noreen och Torsten Wennström. 1935--40. SFSS.

HLG 1: Handlingar rörande Helga Lekamens Gille i Stockholm. I. Gillesboken 1393--1487. Utg. av I. Collijn. 1921.

Skotteb: Stockholms stads skottebok 1460--1468 samt strödda räkenskaper från 1430-talet och från åren 1460--1473. Utg. genom J. A. Almquist. 1926. [Beteckningen Borgm avser de borgmästareräkenskaper som äro tryckta s. 337--356 och Kämn kämnärsräkenskaperna s. 359--480].

Stock Skb: Stockholms stads skottebok 1516--1525 samt strödda räkenskaper. Utg. genom J. A. Almquist. 1935.