Skruþer

Old Swedish Dictionary - skruþer

Meaning of Old Swedish word "skruþer" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

skruþer Old Swedish word can mean:

skruþer: 1) skrud, prydlig drägt. tha the sagho ärchebiscopin kläddan j sin scrud Bil 846. " sato the hälgho thre konunga i ärlicom skrudhe" ib 916. - hamn, skepnad. then same drake ij sama skriwdh war när mik tha iak sidhärst stridde Al 366.

skruþer: 2) prydnad. " bordhit hafdhe. .. änga scrifft, eller skrwdh, vtan war Alt slät" MB 1: 491. - prydligt föremål som nyttjas vid gudstjensten el. hör till ett tempels utstyrsel. Alle hännes (d. v. s. templets) ärlighe skrudhe (vasa) äru sköfflade oc aff lande bortförde bortförde MB 2: 223. - koll. prydnader som tillhöra ett tempels el. en kyrkas utstyrsel. mins hws andbudh ok manGra handa kar ok skrwdh (instrumenta ecclesiæ meæ et vasa diversa) Bir 3: 363. til thäs husins skrwdh (ornamentum), som archa war wti ökninne ib 4: 68. " ofradho the kyrkiom j hwilkom hälgha jomfrunar liggia Alla dyra hafwr som hafwas sculde til therra skrudh oc prydhilse j gul oc sylf oc dyrum klädhum" Gr (Cod. D) 417. - Jfr Altara-, anlitis-, biskops-, brudha-, glädhis-, kirkio-, konungs-, mässo-skruþer.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚴᚱᚢᚦᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Bir: Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.

MB: Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.