Skumpa

Old Swedish Dictionary - skumpa

Meaning of Old Swedish word "skumpa" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

skumpa
springa, löpa. " the budho ey sidan a käplingen skompa" RK 2: 8988. " the skompade (Klemmings uppl.: stokadhe 2: 4006) om byn ther väl en tijma" RK Script. rer. svec. I II 96. huru the fianda skoppa thäre Fr (Cod. F) 450. löpa oc skopa aff eth rike oc i annat Su 60. löpa ällar skuppa cella mällom Fran enne stwffu til andra LfK 59. JFr skopa.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:
  • skompa.
  • skuppa.
  • skoppa.
  • -adhe )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚴᚢᛘᛕᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

Fr
Hertig Fredrik af Normandie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.
LfK
Skrifter till Läsning för Klosterfolk. Utg. af F. A. Dahlgren. 1875.
RK
Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.
Su
H. Susos Gudeliga Snilles Väckare. Utg. af R. Bergström. 1868--70.
➞ See all works cited in the dictionary

Back