Skynda

Old Swedish Dictionary - skynda

Meaning of Old Swedish word "skynda" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

skynda Old Swedish word can mean:

skynda: tha skynder samma drengh strax fraa ider aath stocholm GMP 2: 34 (1511?). gaardzmestaren skal försth waka oc wpkalla hionen och snarlika skynda them pa arbetidh PMskr 205.

skynda: 2) driva, skynda (på). - driva pådriva, egga. swa til hymmerikis MP 4: 49. at han. .. skynde almoghen thertill ath flere kirkior och prestebol met tolko tilägor the till höre matthe koma till gaangis Svartb 557 (1504). - bildl. ivirgt göra gällande? med prep up a. ath almogen. .. är. .. olydige och skynder oppo at min sön. .. skulle haffue giffuit töm noken affgifft tiill aff theres skat GPM 2: 153 (1502).

skynda: 3) om tidsförhållande: häastigt föra el. bringa, hasta med. dagh oc nat som altidh nöta manzsins liff oc skynda til dödhin j huariom tima Prosadikter (Barl) 39. thy skyndadhis mz henne til en hälghan präst Mecht 7. - påskynda. ath henne döpilse wardho swa bradheligha skyndath Mecht 7. " stöth oc drwkith (agat) skyndher barnfängth PMskr 476. ib. "

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:

pes.
konj.
skynne STb 2: 365 (1489). imperat. skynt Hel Män 143. pl. 2 pers. skynder GPM 2: 34 (1511?). impf.-adhe. skynna BSH 5: 322 (1508) ),
skynda sik , 1) skynda sig, skyndsamt gå el. fara, skyndsamt begiva sig. anna. .. framdelis skynne sig aff byn til sin bonde STb 2: 365 (1482). BSH 5: 52 (1505, Gadh). skolde hon oförtöffuet skinde sigh tith STb 5: 334 (1521, Kop). - skyndsamt göra ngt. med gm ok samordnad verbform. skynt thic oc frälsa mik Hel män 143.
*skynda til ,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚴᛦᚿᚦᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

MP: Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.

PM: Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.

GPM: Gamla papper angående Mora socken. II. Arvid Siggessons brevväxling. Utg. av L. Sjödin och A. Pers. 1932.

Svartb: och Svartb (Skokl) Registrum Ecclesiæ Aboensis eller Åbo domkyrkas Svartbok med tillägg ur Skoklosters Codex Aboensis. Utg. genom R. Hausen 1890.

Mecht: Hel. Mechtils uppenbarelser (Liber spiritualis gratiæ) öfversatta från latinet år 1469 af Jöns Budde. Utg. af R. Geete. 1899. SFSS.

Prosadikter: Prosadikter från Sveriges medeltid. Utg. af G. E. Klemming. 1887--89. SFSS.