Skynter

Old Swedish Dictionary - skynter

Meaning of Old Swedish word "skynter" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

skynter
KS 25 (63, 27). " äru odyghdelike män skyntare til at vtgiua sannind sina, äm medh sitt godz gif löna" ib 70 (172, 77). - lätt, facilis. six then hugher wara starker, som hardr är böghia, ok ey är skynthr til at blötas KS 19 (47, 20). - n. adv. snart, lätt. komp. tdet (för thet) rådh warder sintare funnet , ther spyrs af flerom wisom mannom KS 70 (174, 77). - ifvrig, gärna, villigt. komp. thes ädhlare menniskian är af sin naturlik skipilse, thes skyntare ok thes heldr wil hon sik halda ok skipa til dyghdelik ting KS 51 (129, 55). - På samtliga dessa ställen, särsk. KS 70 (174, 77), bör dock kanske i förevarande ord läsas u för n, i hvilken händelse de anf. exemplen äro att föra till skiuter. Jfr Rydqvist 1: XXXII f.

Part of speech: av

Grammatical aspect: adj.

Alternative forms or notes:
  • skinter )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚴᛦᚿᛏᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

KS
En nyttigh bok om Konnunga Styrilse och Höfdinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom parentes tillagda siffrorna utmärker den förra den sida, hvarest citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsvarande sida i Geetes, 1878. Då Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett fragment af Konungastyrelsen, tryckt i Småstycken på Forn Svenska.
➞ See all works cited in the dictionary

Back