Slappe

Old Swedish Dictionary - slappe

Meaning of Old Swedish word "slappe" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

slappe: tomhändt, utan att hafva el. hafva fått något. toko the koSTin bort aff them oc wiSTo them slappe ather heem STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 1: 4157. " han foor ey slappe honom tidenden förde" ib 419. " fore heem slappe (d. v. s. utan att hafva fått något jagtbyte)" STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KL 370. ST 102. giordhe the andra dottren samuledh ey farande slappe ffor thy fadhrin afladhe oc een son mz henne ib 392.

Part of speech: av

Grammatical aspect: adj.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛚᛆᛕᛕᚽ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

RK: Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.