Slior

Old Swedish Dictionary - slior

Meaning of Old Swedish word "slior" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

slior Old Swedish word can mean:

slior: 1) slö, utan hvasshet el. skärpa. thera swärd waro slio och mate ey bita Iv (Cod. B) 4921. Al 2820. RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 378. hans kuiffwa äro slio MD (S) 222. mz slioom flinto stene RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 2: 255. " gör han slio sin wakn" ib 1: 164. herran bödh hanum sla tänder ok mun swndher mz släggium. än glöMDe iärnin sina naturu ok wart sliöt ok atirslaghit (ferrum. .. hetebatur) Bil 255.

slior: 2) slö, svag, utan skärpa el. styRKa. om yttre sinne el. intellektuel förmögenhet. ey skAl. .. synin. .. wardha slym oc slio LB 3: 16. " kroppin vardher ther af (af för mycken sömn) latir. skiälin slioo" Ber 251. - om mod el. djärfhet. gudh hafhde giort slio ok til änkte kämpans dyrfwe (infatuasset audaciam gigantis) RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 408.

slior: 3) ljum, trög. " the glädhin. .. aff hwilke hedhningane skulin glädhias sloe (tepidi) the wärmas oc the som kAlle äru wpellasRKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 4: 110. hans vili. .. hulkin här til hawir varit slio oc kAldir (tepuit) j thinom kärlek" ib 3: 51. " om hon warit haffwer slyo oc andelika kaAl i gudz kärlek" LfK 163. Su 90. konst gudhelix kärlex ok räddogha hafhwer slioa folghara Ber 19. ib 247. " är iak slio, oc lat, oc stundom sömnogh, i gudz thiänist" VNB 29. " at han vardhir ey sliö (tepidus) j raadhom älla dylskir j them donom han skAl göra fore höflica fasto. .. oc langa domfna ok slio böner" RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 304. " at han vardha (för vardhe) ey slio aff fasto til rätuiosonna härdzsko" ib 166. huru siö thu vast (tepuisti) at göra fridh mällan konungana ib 2: 246. Ber 6. " the waro slöö til at byggia" RK 2: 2209.

Part of speech: av

Grammatical aspect: adj.

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛚᛁᚮᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Bir: Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.

MD: Svenska Medeltids dikter och rim. Utg. af G. E. Klemming. 1881--82. SFSS.

RK: Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.