Snille

Old Swedish Dictionary - snille

Meaning of Old Swedish word "snille" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

snille Old Swedish word can mean:

snille
och n. L.
snille
1) skicklighet, konST. - konST, konSTgrepp, färdighet. en konwngh som heth daucus fan förSTh snille til ath tämya höka och falka STridskonST och STridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.">PMSkr 267. " til ath taka fiska ärw mangskona konSTher oc snille som är mädh nooth näth reffwa. kroka (o. s. v.)" ib 364.
snille
2) vishet, klokhet, förSTånd. "thy sigher apoSTolin. .. kötzsins snille (prudentia) är ey annat wthan dödhin, än andans snille är liff oc fridh" SpV 382. sannelika thätta är een STor snille (prudentia), at nakor aff gudz räddogha skodilse, är j andanom fatigher ib 553 ib 545. SvB 26 (omkr. 1470-80). ib 10 (b. av 1500-t.). o wisdomber. .. kom ok lär os wisdomsens ok snildinna wägh SvKyrkobr 324. gudaktigemen, som snille och lempe haffue tale med almogen STb 5: 331 (1521, Kop).

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • snillä.
  • sniille SvB 26 (sl. av 1400-t.). snilde: -inna SvKyrkobr 324 ),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚿᛁᛚᛚᚽ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

PM
Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.
PMSkr
Peder Månssons Skrifter på svenska. Utg. af R. Geete. 1913--15. SFSS.
ST
Själens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.
SpV
Speculum Virginium -- Jungfruspegel -- öfvers. från latinet af Mathias Laurentii. Utg. af R. Geete. 1897--98. SFSS.
SvB
Svenska Böner från medeltiden. Utg. af R. Geete. 1907--09. SFSS.
SvKyrkobr
Svenska Kyrkobruk under medeltiden. Utg. af R. Geete. 1900. SFSS.
➞ See all works cited in the dictionary

Back