Snimster

Old Swedish Dictionary - snimster

Meaning of Old Swedish word "snimster" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

snimster
senaST, siST. " sniSTillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.">MPSTa sinne hon honum sa" Fl 1874. " ib (Cod. B) s. 82. "STephens. 1849.">Iv 2167, 3999. " a sniSTillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.">MPSTa dagh STridhin SToodh tha war ther gwtith thz mäSTa blodh" Al 4535. ther sa han cucefAl sniSTillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.">MPSTa dag ib 9484. " tha darius tAlade sniSTillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.">MPSTa ordh" ib 3845. - svag ack. sing. n. ss adv. senaST, siST. böriade aa them som snimarSTha komo (a novissimis) STillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.">MP 1: 78. - för siSTa gången. tha han !UDDA_TECKEN?: war herra) snimaSTa [tok] natwardhin mz sinom känneswenom ST 168.

Part of speech: av

Additional information: adj. superl.

Grammatical aspect: adj.

Alternative forms or notes:
  • snimpster: -a Fl 1874 ; Iv 3999 ; Al 3845, 4535, 9484) och snimaster (snimarster: -a Fl (Cod. B) s. 82; Iv 2167.
  • snimarsther: -a MP 1: 78 ),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚿᛁᛘᛋᛏᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

Al
Konung Alexander. Utg. af G.E. Klemming. 1862.
DD
Diplomatarium Dalekarlicum. Urkunder rörande landskapet Dalarne. Utg. af C. G. Kröningssvärd och J. Lidén. Del. 1--3. 1842--46.
Fl
Flores och Blanzeflor. Utg. af G. E. Klemming. 1844.
Iv
Herr Ivan Lejonriddaren. Utg. af J. W. Liffman och G. Stephens. 1849.
MP
Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.
ST
Själens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.
➞ See all works cited in the dictionary

Back