Sokn

Old Swedish Dictionary - sokn

Meaning of Old Swedish word "sokn" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

sokn Old Swedish word can mean:

sokn
eg. sökande.
sokn
1) socken. " a) det område el. distrikt hvars inbyggare söka samma kyRKa; socken, kyRKsocken, församling. prestin äghir. .. at foresee sinne sokn (parchiæ)" RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 2: 110. ib 3: 342. giordhe han oc skipadhe. .. i brämen en speta. .. oc ther gaff han til nokra sokna aff sino biskopSDöme, at the skuldo göra thijt sin tiand (ad quod decimas de nomullis vilis disposuit) Ansg 245. " en sokn j finlandh, ther xiiijc (1400) bönder äre och tess kiRKeherre haffwer xx mile wegh j soknebod" FM 655 (1516). skipte soknene j tw ib 656. " dömdes thenne förne hwar tere sak til iij m. for the icke wilde göre skat til kaluola soken" BtFH 1: 133 (1506). " dömdes all soken sak til iij m. for wägh och bro" ib. " dömdes wtffuer al soken at betala hwar annars geld" ib 130. " brändhe tesse. .. III sokner" BtRK 344 (1490, orig.) tæbysokn SD 1: 587 (1281). " j kiulä sokn" ib 5: 293 (1344). " j iäþirs sokn" ib. " in parochia, dicta wlgariter gamblaklosters soonk" ib 74 (1341). ib 2: 102 (1291), 3: 270 (1316), NS 1: 24 (1401), 35 (1401), 53 (1401), 138 (1402, nyare afskr.), 2: 73 (1408), 74 (1408), 82 (1409) o. s. v. en landssyn mellan wika ok skiedwi sokner om theres raameRKe RKunder rörande landskapet Dalarne. Utg. af C. G. Kröningssvärd och J. Lidén. Del. 1--3. 1842--46.">DD 1: 147 (1492, nyare afskr.). b) socken, socknemän. bekännis iak mik. .. hafua standith a skirz sokna stämpno. .. for alle sokninne SD NS 1: 593 (1406).
sokn
2) lagsökning? SR 27.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • soken SD 3: 270 (1316), NS 1: 24 (1401), 2: 73 (1408), 74 (1408); BtFH 1: 130 (1506) , 133. sokin SD NS 1: 35 (1401).
  • sokken ib 2: 82 (1409).
  • sonk SD 3: 270 (1316), NS 1: 53 (1401), 138 (1402, nyare afskr.). soonk SD 5: 74 (1341).
  • sopn L. -ir, -ar),
  • sokna altare ,
  • soknaband ,
  • sokna bonde
  • sonkna- )
  • sokna budh
  • soknebudh FH 1: 110 (1492, gammal afskr.). soknebodh. soknebod),
  • sokna folk ,
  • sokna giäld
  • sokne gieldh )
  • sokna härra ,
  • sokna häster
  • sokne- )
  • sokna kirkia
  • sokna kirkio giäld
  • sokne kirke gieldh )
  • soknar man
  • sokna-.
  • sokne-.
  • sokno- Pa (Tung) 33. soånär- L.),
  • soknamärki ,
  • sokna nämd ,
  • sokna präster ,
  • sokna ra ,
  • sokna stämna
  • -stämpna )
  • sokna syn ,
  • sokna þing ,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚮᚴᚿ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Ansg
Vita Sancti Anscharii per S. Rembertum. Latine et svetice. I Scriptores rerum svecicarum T. 2, sect. 1, s. 173--260.
Bir
Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
BtFH
Bidrag till Finlands Historia. Utg. genom R. Hausen. 1881--83.
BtRK
(Bihang till Rimkrönikorna) Then Andra Delen til Rijm-Crönikorne hörande, innehåller åtskillige Konglige och Furstlige Förlijkningar, Föreningar, etc. Uplagd aff Johan Hadorphio. 1676.
DD
Diplomatarium Dalekarlicum. Urkunder rörande landskapet Dalarne. Utg. af C. G. Kröningssvärd och J. Lidén. Del. 1--3. 1842--46.
FH
Handlingar till upplysning af Finlands Häfder. Utg. af A. I. Arwidsson. Del 1--9. 1846--57.
FM
Nya källor till Finlands Medeltidshistoria. Utg. af E. Grönblad. 1857.
RK
Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.
SD
Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.
SD NS
(Svenskt Diplomatarium. Ny Serie.) Svenskt Diplomatarium från och med år 1401. Bd 3. Utg. genom C. Silfverstolpe. 1885--1902. -- Bd 4 s. 1--240. Utg. genom K. H. Karlsson. 1903--1904.
SR
Upplysningar och Anmärkningar om en för Sveriges Laghistoria vigtig urkund, den förlorade Söderköpings-Rätten. Af G. E. Klemming. I Vitt. Hist, och Ant. Ak. Handl. Del. 25, s. 263--286.
➞ See all works cited in the dictionary

Back
↑