Sparlakan
Old Swedish Dictionary - sparlakanMeaning of Old Swedish word "sparlakan" in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
- sparlakan
- tygstycke som utbredes el. utspännes, förhänge, sparlakan. lego eiSDem fratibus cappellam meam. .. vnum baldachinum, vnum tæpetum et vnum sparlacæn SD 3: 286 (1316). " swa som naker jomfru vare, til hulka naker man taladhe tho var eet sparlakan (antipendium) mällan thera" Bir 2: 146. " oplypte jomfrun öghönin oc sa sparlanit" ib. " tok han bort sparlakanit ib. "ib 147. " thw skalt vara sua som the brudh som star vidh sparlakan hulkin ginstan är retho til brudhgomans vilia nar han callir hona" ib 61. ib 62.
Part of speech: nn
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛕᛆᚱᛚᛆᚴᛆᚿ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Similar entries:
Works and authors cited:
- Bir
- Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
- SD
- Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.
Also available in related dictionaries:
This headword also appears in dictionaries of other languages closely related to Old Swedish.