Stäghla

Old Swedish Dictionary - stäghla

Meaning of Old Swedish word "stäghla" (or stæghla) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

stäghla (stæghla)
stegla, rådbråka och stegla. Jfr Schlyter, Ordbok s. 607 f. han ma ey dö vtan godhan dödha, ä hwath dödh ther han dör, tho at han wardhe hänger, eller stäghlder MB 1: 415. stäglde kroppa vpätas aff korpom MP 1: 303. pa sydher malm han honom stägla loth RK 2: 4416. ther stägldes tha mangh een dägligh man ib 3: 845. sidan han. .. halhwg och steglde the fatige borgare i kalmarne BSH 5: 205 (1507). RK 2: 3798, 9496, 3: 386. BSH 5: 175 (1507) , 638 (1520).

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so stäghla may have also been written as stæghla

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:
  • stegle RK 2: 3798.
  • stäjlla: stäijlldhe BSH 5: 638 (1520).
  • staghla ÖGL Eþs 18. -de, -der),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛏᛅᚵᚼᛚᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

BS
Bagarnes Skrå. I Småstycken på Forn Svenska.
BSH
Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver samlade och utgifna af C. G. Styffe. Del. 1--5. 1859--84.
MB
Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.
MP
Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.
RK
Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.
➞ See all works cited in the dictionary

Back