Standelvärke

Old Swedish Dictionary - standelvärke

Meaning of Old Swedish word "standelvärke" (or standelværke) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

standelvärke (standelværke)
(mur av) korsvirke. mattis petri skal lata mwra niden fore huseth pa strand medh standelwerke sTb 1: 257 (1480). ath gardieknen skal bryta midher then mwren. .. ok lata sidan mwra vp eth standelwerke til at göma dödha menniskio bön vty ib 2: 54 (1484). " jn moth staden skole the mwra standelwercke stens tiocht och ey anners" ib 286 (1488). ib 522 (1491). medh the samma xv marcker skulu forstandaran skylia aath kellerana medh eth standelwerke SJ 2: 183 (1491). Jfr standara värke- standevirke och ständelvärk.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so standelvärke may have also been written as standelværke

Part of speech: nn

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛏᛆᚿᚦᚽᛚᚠᛅᚱᚴᚽ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

SJ
2 Stockholms Stads Jordebok 1474--1498. Utg. genom H. Hildebrad [och L. M. Bååth]. 1889, 1914.
➞ See all works cited in the dictionary

Back