Stänkia

stänkia (stænkia)

1) låta hoppa el. fara omkring; sprida, utbreda. swa som grena ok sötasta blömster hulkra lokt vidherla stänkis (spargitur) KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 179. - förströ. KLärdomen ok almogin hulke som äru gudz mwra sundir rifwas ok stänkias (dispeguntur) til at göra kötsins vilia KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 385. thz (hjärtat). .. stänkis (dispergitur) wm mang thing hiit och thiit Ber 224. 2) stänka. stenkia vikt vatn j thz hus LB 2: 61. stenkia vikt vatn omkring alth husit ib. hwar han (ɔ: gallen aff enom swartom hwnd stänkes wm hwsith PM XXXVIII. wm hwndsens blod stänkes pa wäggiana ib. han skipadhe wighia watn mz salt ok stänkia Bil 379. mz stänkto wigdho watne MB 1: 508. 3) beströ, bestänka. stänktir mz aska KL 189. " fiadal hulkin som hawir bredha vinga stänkta mz hwitom lit ok rödhom lit ok blam" KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 347. " stänkia sik mz wigdho watne" MB 1: 502. " stänke hona medh wigdho watne oc rökilse" VKR 49. ib 23. KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 5: 86. " tha biscopin haffwir stänkt thom alla" ib 47. " wakta thik for them fugl som stänktir är mz thiäru" ib 1: 301. see. .. thän vnga. .. iunkherran. .. stänktan mz blodh oc blanadh. saman hänta sin KLädhe KLemning. 1860. SFSS.">Bo 196. KL 19. KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 31. " hwi skudhin j ey til lmin mwn ok öron ok skäg huru the varo stankt (för stänkt) oc färghadh mz blodh" ib 3: 289. " skudha the gatona som strödda äru ok stänkta mz mina hälgha manna blodhe" ib 2: 245. - bestänka, stänak på. thw. .. äst liik korompo hulkin som gangande j dyanom stänke ok smitta alla nalkandes sik swa opta som hon vepta vm kring mz rompone (similis es caudæ vaccæ, quæ vadens in lu tosis locis quoties movet caudam, macult et aspergit appropinquantes) KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 137. " the äru lika stänkilse j heto vatne ther bränne ok smitta alla thom som thz stänke" ib 135. " miolk ran aff hans renlifuis licamma: för än blodh. lok stänkte riddarins clädhe som han halshogh" Bil 128. - Jfr be-, KLemning. 1860. SFSS.">Bort-, sunder-stänkia samt ostänkter.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so stänkia may have also been written as stænkia

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛏᛅᚿᚴᛁᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

• Stänkia (II)