Stikka

Old Swedish Dictionary - stikka

Meaning of Old Swedish word "stikka" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

stikka Old Swedish word can mean:

stikka
fästa, sätta. 1) förse (en pil) med spets. vii!UDDA_TECKEN? ortugh for xxx tölther pyle at stickia Skotteb 381 (1462-63, Kämn). v öre them som piile stickede ib 386 (1463-64, d:o). ib 393 (1464-65, d:o), 401 (146566, d:o), 425 (1468-69, d:o). tywgw lästher stikkada pila satta j tynnor PMSkr 165. 2) sticka el. sätta (eld på ngt), tända. ther näst wille han stikka ellden pa en boodh ATb 3: 181 (1506).
stikka
3) bestämma pris på? gudh förlathe the köPMen som stykke sine vare saa dijrth thet them inthes [?] behoff giordes GPM 2: 276 (1507). - Jfr utstikka (äv. Sdw 2: 889) och ostikkadher.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:
  • stickia Skotteb 381 (1462-63, Kämn). sticke ib 401 (1465-66, d:o). styckie ib 393 (1464-65, d:o). impf. -adhe. stickede Skotteb 386 (1463-64, Kämn). part. pret. -adher),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛏᛁᚴᚴᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

DD
Diplomatarium Dalekarlicum. Urkunder rörande landskapet Dalarne. Utg. af C. G. Kröningssvärd och J. Lidén. Del. 1--3. 1842--46.
PM
Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.
ATb
(el. ATb 1), ATb 2, ATb 3 Arboga stads tänkebok I--III. Utg. av Erik Noreen och Torsten Wennström. 1935--40. SFSS.
PMSkr
Peder Månssons Skrifter på svenska. Utg. af R. Geete. 1913--15. SFSS.
Skotteb
Stockholms stads skottebok 1460--1468 samt strödda räkenskaper från 1430-talet och från åren 1460--1473. Utg. genom J. A. Almquist. 1926. [Beteckningen Borgm avser de borgmästareräkenskaper som äro tryckta s. 337--356 och Kämn kämnärsräkenskaperna s. 359--480].
GPM
Gamla papper angående Mora socken. II. Arvid Siggessons brevväxling. Utg. av L. Sjödin och A. Pers. 1932.
➞ See all works cited in the dictionary

Back