Stokker

Old Swedish Dictionary - stokker

Meaning of Old Swedish word "stokker" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

stokker Old Swedish word can mean:

stokker
1) STam, trädSTam, växtSTam. " maSTum. E cod. mscr. Bibliothecæ Reg. Acad. Upsal. Diss. Ups. præs. J. H. Schröder. 1845.">GUdir. .. kaalbladh oc SToch" STum. E cod. mscr. Bibliothecæ Reg. Acad. Upsal. Diss. Ups. præs. J. H. Schröder. 1845.">GU C 20 (hand 2) s. 111 (möjl. snaraST att föra till kalSTokker)..
stokker
2) STock, timmerSTock. affradit är 2 pund smr oc 2 tiogh STokka VKj 171 (1480). - ss underlag el. dyl. för kanon. en gamul byssa vtan STok Inv cur Tynnilsö 3. llx andra STenbössor hughna i STokka ib. Skotteb 393 (1464-65), Kämn).. . xx öre fore then langa byssan lades vti STocken SSkb 80 (1504). i bild.. .. at ey sculi wredhe wäxa i hath oc göra SToran STok FOVkl 214. 4) STock, block vari en fånges ben insättes. RP 1: 375 (1376). !UDDA_TECKEN? öre for then STock jönsi grinda sitther vpa Skotteb 441 (1469-70, Kämn). - skampåle? peder c (100) marck skal STaa widh STocken ok ryma STdin STb 1: 414 (1483).
stokker
5) STock, gillerSTock. Jfr J. Sahlgren, Namn och bygd 8: 165. 6) biSTock. PMSkr 297. ib. ib 300, 301, 303 o. s. v. 7) STock, bössa (i kyrka o. d.). j laas thil sancte torgilsa STok Kumla kyrkas rb 37 (1425). KyrkohiST Årsskr 1920-21) s. 251 (omkr. 1498). at kätel. .. bekennis ath han hwaffde opbroty ij STokko j kloSTeret ok sancte gerdrude STok än bröt han op helge kors STok j wägh ATb 3: 152 (1504).
stokker
8) STock, spång. ss ortnamnselement. Jfr: een vreth veSTir i bynom ligiandis när grafwinne oc in til STokxwretane ligiandis ATb 1: 201 (1464). - Jfr bom-, bysso-, eke-, fanga-, flut-, hugge-, kal-, kapo-, klokko-, offer-, pänninga-, sagho-, skur-, STupo(äv. Sdw 2: 527), säther-, säthervärks-, tima-, timber- (äv. Sdw 2: 656), trä-, trädhis-, undir(Sdw 2: 823), vargha- (Sdw 2: 932), vidha-STokker.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • stoch GU C 20 (hand 2) s. 111. ack. stok. pl. stokka VKJ 171 (1480).
  • stokka Inv cur Tynnelsö 3. stokko ATb 3: 152 (1504).
  • stockena Skotteb 393 (1464-65, Kämn)),
  • *stokka brut ,
  • *stokka kädhia
  • stockekieder) ,
  • *stokka las
  • -laas.
  • -laass. -looss HLG 2: 46 (1516). pl. -lasa VKU141 (1570)),
  • *stokka offer
  • stocke-.
  • stokkä- )
  • *stokka pänningar
  • stokke- )
  • *stokka ände ,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛏᚮᚴᚴᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

GU
Glossarii Latino-Svethici specimen vetustum. E cod. mscr. Bibliothecæ Reg. Acad. Upsal. Diss. Ups. præs. J. H. Schröder. 1845.
GU C 20
Latinskt-Svenskt glossarium efter Cod. Ups. C 20. Utg. av E. Neuman. S 1--583. 1918--20, (hand 2) s. 1--169. 1938--42. SFSS.
DD
Diplomatarium Dalekarlicum. Urkunder rörande landskapet Dalarne. Utg. af C. G. Kröningssvärd och J. Lidén. Del. 1--3. 1842--46.
ST
Själens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.
FOVkl
Tvänne stadgar rörande förbättrad observans inom Vadstena kloster. I Småst på Fsv.
RP
Svenska Riks-archivets pergamentsbref från och med år 1351. Förtecknade med angifvande af innehållet. 1, 2. 1866--68.
Skotteb
Stockholms stads skottebok 1460--1468 samt strödda räkenskaper från 1430-talet och från åren 1460--1473. Utg. genom J. A. Almquist. 1926. [Beteckningen Borgm avser de borgmästareräkenskaper som äro tryckta s. 337--356 och Kämn kämnärsräkenskaperna s. 359--480].
SSkb
Stockholms Stads Skottebok 1501--1510. Utg. genom H. Hildebrand. 1889, 1915. SSKb 2:= Stock Skb
PM
Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.
ATb
(el. ATb 1), ATb 2, ATb 3 Arboga stads tänkebok I--III. Utg. av Erik Noreen och Torsten Wennström. 1935--40. SFSS.
Kumla kyrkas rb
Kumla kyrkas räkenskapsbok 1421--1590. Utg. av J. L:son Samzelius. 1946.
Kyrkohist Årsskr
Kyrkohistorisk Årsskrift. 1900 ff.
PMSkr
Peder Månssons Skrifter på svenska. Utg. af R. Geete. 1913--15. SFSS.
➞ See all works cited in the dictionary

Back