Stolter

stolter

1) STåtlig, härlig, skön. o kleen, SToltir, oc ärlikin piltir (o puer egregie ac delicate) Bo 21. " seande the vnGO persona swa STolta (specioSum) änkte athawas" ib 30. vngir SToltir man oc blyghir (juvenis elegans et vrecundus) ib 193. ib 196. kom. .. Var herra iheSus. .. SToltir (specioSus) oc ärofullir ib 222. han (ASTycken på Forn Svenska.">BSAlon) war swa dsäghelikin oc SToltir at engen fanz hans like ST 241. " konungen war STolt ok fagher" STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 1: 556. een STolt man ok höuelik ib 633. ib 1011, 1161. - skön, vän, Vacker, intagande. swa war hon STolt ok fögelik STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 1: 619. " marina Var en jomSTrand. 1853.">Frw STolt lib 638. then jomSTrand. 1853.">Frw war wän ok STolt" ib 420. Van Lejonriddaren. Utg. af J. W. Liffman och G. STephens. 1849.">Iv 195. Va 12, 15, 16 o. s. v. fyretighi STrand. 1853.">Fruor STolta ok klara STrand. 1853.">Fr 2667. fore STolta qwinna ib 24. " riddara ok swena ok STolta quinna" Van Lejonriddaren. Utg. af J. W. Liffman och G. STephens. 1849.">Iv 156. Fl 50, 220, 1478. " the STolta klares" ib 1398. - STåtlig, ansenlig, präktig. tha kom konungin ridhande thär mz mykith folk ok SToltan här STrand. 1853.">Fr 2896. honom föSTephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lgdhe riddara oc swena mz marghan SToltan skara the a äwintyr plägha fara ib 1737. " man Vardh ok ther Vara aff STrand. 1853.">Fruor marghin SToltan skra" ib 2980. - STåtlig, skön, präktig, utmäSTås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKt. än mere gömST han them thede en STolten hingeST hwardere gaff STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 2: 3064. the STolta Borgh mortarie Fl 218. " een STolter liws karSTephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bunkil STeen" STrand. 1853.">Fr 162. " marght eet STolt liws" ib 2038. the loto. .. op sla. .. margh STolt tiäld lib 2914. ib 2729. a SToltom skole STephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg 1021. " then STAltiSThe ok besre jakth, ther i hafde wtSToffered med byssor och wäggie" STycken på Forn Svenska.">BSH 5: 462 (1511). " wart en STolt krafftogh ridhan" STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 1: 1121. 2) STrand. 1853.">FramSTående, ansedd, utmäSTås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKt, ädel, högsinnad. then ädlä riddare STolt och GOdh Van Lejonriddaren. Utg. af J. W. Liffman och G. STephens. 1849.">Iv 87. " STolte riddare sighin thz mik" ib 3488. then SToltaSTe riddare man weet til Vara ok margher STolter ädhla man ther iak äkke naämpna kan STrand. 1853.">Fr 179091. ib 1582. 2984. marghe STolte swena ib 2977. ib 1544, 1624. " marght ect STolt kint" ib 2910. margher STolter dwärgh ib 2934. ib 2924. STolte herra STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 1: 1414. marghin hälade STolt ok STrand. 1853.">Froom ib 1423. ib 2: 4195. ther throtnahde margher STolt man widher Al 2534. tholika STolta ok ärlika Borghara (tAles. .. cVan Lejonriddaren. Utg. af J. W. Liffman och G. STephens. 1849.">Ives illuSTres ac filios prælarissimos) plägadhe thän foresaghde STadhen. .. födha ok STrand. 1853.">FramfoSTra Su 419. - högsinnad, STolt. marght STolt eet ordhSTrand. 1853.">Fr 14. 3) fin, förnäm. klenaSTa STrand. 1853.">Frwgha oc swa STolt (tenera mulier et delicata) at hon gat ey STighit fullo fiäte a iordhina foe sin blöta haund MB 1: 430. 4) hög, STåtlig, u+pträdande med STåt och prakt, magnifik; STolt. leion mötto hanom som han gik SToltaSTar STephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bu 512. STolt a gatw ok litit i pungh GO 918.

Part of speech: av

Grammatical aspect: adj.

• stoltaster. staaltisther: -e BSH 5: 462 (1511) ),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛏᚮᛚᛏᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

• Stolter (II)