Strängelika

Old Swedish Dictionary - strängelika

Meaning of Old Swedish word "strängelika" (or strængelika) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

strängelika (strængelika)
1) med ifver, med allvar, med kraft. wppa thz hwar skwlle thes strängelikaren stridha SOns Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.">PM 15. 2) med allvar, med eftertryck, kraftigt. beswär iak tik strengelica LB 7: 22. - med eftertyck, strängeligen. forbiudom wij strängelige SO 162. - med allvar, med eftertryck, skoningslöst. strängt. at wi hafuum ey swa strenglika rätt ijui them SOm brutit hafua BtRK 35 (1371). tom bör. .. hafwa en wandh strengelig j sinen hand ok nepsa thom SOm göra illa MD (S) 258. - strängt, skarpt, hårdt. at wij lider megit strengelige skulle haffä till scriffuat HSH 18: 14 (1494). hwre i haffde nw nylige strengelige och wredelige talith till en karl j stokholm lib. - Jfr stranglika.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so strängelika may have also been written as strængelika

Part of speech: ab

Grammatical aspect: adv.

Alternative forms or notes:
  • strängelige.
  • strengelige. strengelig. strenglika. komp. strängelikaren PM 15 ),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛏᚱᛅᚿᚵᚽᛚᛁᚴᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

BtRK
(Bihang till Rimkrönikorna) Then Andra Delen til Rijm-Crönikorne hörande, innehåller åtskillige Konglige och Furstlige Förlijkningar, Föreningar, etc. Uplagd aff Johan Hadorphio. 1676.
HSH
Handlingar rörande Skandinaviens historia. 1816 ff.
LB
Läke- och Örte-Böcker. Utg. af G. E. Klemming 1--10. 1883--86.
MD
Svenska Medeltids dikter och rim. Utg. af G. E. Klemming. 1881--82. SFSS.
PM
Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.
RK
Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.
SO
Skrå-Ordningar. Utg. af G. E. Klemming. 1856.
➞ See all works cited in the dictionary

Back