Stund

Old Swedish Dictionary - stund

Meaning of Old Swedish word "stund" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

stund Old Swedish word can mean:

stund
L.
stund
1) obeSTämd tidrymd, tid. - þe (thän) STund (jSTrand. 1853.">Fr Mnt. de wile], under den tid som, under det att, medan. JSTrand. 1853.">Fr B. Bjerre, Nordiska konjuktionsbildningar med temporal innebörd 1: l189. oc baar sanctus iohannes thän gull ringhen the STwndh han liffdhe LG 664. ST 506, 532. STrand. 1853.">Fr ed Noreeen 895, 3109. tha sagdo wy viliom ey husit giwa / then STund the wiSTo konungin liwa EK ed Pipping 2618 f. lib 3461. ten STwnd ten siwka brwkar tenna läkedom, ta ma hwgnas med sina viner LB 7: 316 (s. 379). - i alla the STund thär, så läng som. JSTrand. 1853.">Fr Sdw 2: 1307. daghlika STund, dagligen, varje dag, STändigt. dagelica STund ta faar jac illa SvT 70. 2) kortare (obeSTämd) tidrymd, STund. swa STod qwinnan STwpo ena STund (de två siSTa orden ovanför ett STruket länge) ATb 1: 143 (1461) (möjl. att föra till 1).
stund
3) STund, STunds väg, STycke väg. skyl ther ath byssens ägho och heredtzsens och langha STwndh nydhat becken Akt Kungsådr 25 (1484).
stund
4) timme. än hon (ɔ själen på ytterSTa dagen).. . ropar ok bedhes eens dagx eller minzSTa eens STundes dagh sik at bäträ J BuDDes b 162. " om helge daghana ringe förSTe tha viij slaar oc saman i halfua STunden" ÅK 60. " jtem om faSTa daghen ring förSTe syn tha ix slaar oc saman tha halff STunden forliden är ib. 5) STund, tid, tidpunkt. thetta är scriwat STath ok STundh, som for är sakt" NMU 1: 74 (1385).
stund
6) STrand. 1853.">FriST, (för beSTämd tid lämnat) uppskov, anSTånd. - betalningsanSTånd. jon benctssons brödra. .. oplote karl niclisson samame STenhus. .. fför !UDDA_TECKEN? c mark STocholmske rede penigne pa dagh och STwnder STb 5: 64 (1515).

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • -es J Buddes b 162.
  • -er) ,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛏᚢᚿᚦ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Fr
Hertig Fredrik af Normandie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.
LB
Läke- och Örte-Böcker. Utg. af G. E. Klemming 1--10. 1883--86.
ST
Själens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.
ATb
(el. ATb 1), ATb 2, ATb 3 Arboga stads tänkebok I--III. Utg. av Erik Noreen och Torsten Wennström. 1935--40. SFSS.
EK
Erikskrönikan enligt Cod. Holm. D 2 jämte avvikande läsarter ur andra handskrifter utg. av R. Pipping. 1921. SFSS.
SvT
Den Svenska Tideboken. [Utg. av G. E. Klemming] 1854. [Efter gammalt tryck fr. c. 1525].
Bu
Codex Bureanus. Se Lg.
J Buddes b
Jöns Buddes bok. Utg. genom O. F. Hultman. 1895.
NMU
Närkes medeltida urkunder I. Riseberga kloster. Utg. av K. G. Grandinsson. 1935.
ÅK
Åbo Klockarelag. I Småst på Fsv.
DD
Diplomatarium Dalekarlicum. Urkunder rörande landskapet Dalarne. Utg. af C. G. Kröningssvärd och J. Lidén. Del. 1--3. 1842--46.
➞ See all works cited in the dictionary

Back