Svarlika

Old Swedish Dictionary - svarlika

Meaning of Old Swedish word "svarlika" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

svarlika: 3) kraftigt, ivirgt, häftigt.. .. ok for:ne fogit swarlige nekade, ok then andre swor och drapelige och viSTe hanom STwndh och STadh STb 3: 185 (1494). almoghen sigher och talar swarliga om then geSTningh, the haffde i winters STycken på Forn Svenska.">BSH 5: 115 (1506, H. Gadh). " tha slogs the swarligan j vij daga" Troj 218. " hwggo alla saa sworliga oppa henne, ath hiälm bånden söndergyngo" ib 241. - kraftigt, högeligen, i hög grad. jak wet wäl ath jak suaarlighan mothe gudi syndade Prosadikter (Sju vise m C) 229. " samma tijdt widerkendes samma symon. .. ath han war swarlige drycken, swa ath han ey wiSTe, hure han kom j syön" STb 3: 10 (1492).

Part of speech: ab

Grammatical aspect: adv.

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚠᛆᚱᛚᛁᚴᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

BSH: Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver samlade och utgifna af C. G. Styffe. Del. 1--5. 1859--84.

Prosadikter: Prosadikter från Sveriges medeltid. Utg. af G. E. Klemming. 1887--89. SFSS.

Troj: Historia Trojana. Från latinet öfversatt till svenska år 1529. Utg. af R. Geete. 1892. SFSS.