Svenare

Old Swedish Dictionary - svenare

Meaning of Old Swedish word "svenare" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

svenare
gifuer iak. .. vpsala domkirkio. .. en swemara af (bör utgå eller ock måste något anses vara utfallet efter detta ord) XXIIII famna langhan, ena lödugha mark lktil len kalk om min blakka sömara item bondakirkionne ther samastadz en swemara, siw fampna langhan, oc grabrödhra klostre i vpsalom samwledhis SD NS 1: 514 (1480). testamentum jøsse jowanson vbi legat ecclesie vpsalensi I vexillum vel swemare de 24 cubitis vel famna ib 515 (anteckning med något yngre hand å frånsidan af anförda diplom). Jfr ii [2] smaa fänekor ljtem j [1] swemar G. I:s Registr. 1: 176 (1523). Fanor, Kyrkioswemare, Kyrkepell, Fastedwkar L. Petri, Om Kyrkio Stadgar 35 (1566, tr. 1587).

Part of speech: nn

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚠᚽᚿᛆᚱᚽ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

SD
Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.
SD NS
(Svenskt Diplomatarium. Ny Serie.) Svenskt Diplomatarium från och med år 1401. Bd 3. Utg. genom C. Silfverstolpe. 1885--1902. -- Bd 4 s. 1--240. Utg. genom K. H. Karlsson. 1903--1904.
➞ See all works cited in the dictionary

Back