Sykn dagher
Old Swedish Dictionary - sykn dagherMeaning of Old Swedish word "sykn dagher" in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
- sykn dagher
- söckendag. " vm manädaghen allr näSTä syknädagh skal haldäs huwþ þingh" SD 5: 638 (1347). haua fatike äruodhis män ey meere lisa vm hälgho daghana än vm sökno daghana STundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkaSTen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 2: 73. STillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.">MP 1: 316. vm söknadagha tha sköten sino embete VKR 14. ST 147, 539.
Part of speech: nn
Alternative forms or notes:- suknudagh SML K 18: pr. pl. ack. söknadagha VKR 14. sykno dagha ST 147 ;
- -ana MP 1: 316. sökno dagha ST 539 ;
- -ana Bir 2: 73 ),
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛦᚴᚿ:ᚦᛆᚵᚼᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Similar entries:
Works and authors cited:
- Bir
- Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
- MP
- Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.
- SD
- Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.
- ST
- Själens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.
- VKR
- Vadstena Kloster-Reglor. Utg. af C. F. Lindström. 1845.