Synia

Old Swedish Dictionary - synia

Meaning of Old Swedish word "synia" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

synia
neka, vägra, afslå. " han war. .. swa giäfmilder herra at han engum swnde möghelika bön Bl 320. "ib 159. 658. MB 1: 205. " i hulkins vilia ok vAlle är at gifwa älla sönia thik paraDisi äro" Bo 176. " synia hanum skatten" Di 175. sönia tik kamp ib 75. " tw mat mik ekke söniä hwat iak aff tig beDis" ib 109. " at han sunde honum hws" Lg 3: 234. aff hwem han then pilthen thil läns bädhes han ma honom then ey synia SO 16. " ä foorgaar thz man syn wini sinom" GO 215. " han syn them enkte" Al 1140. her tordh wille jösse BooSOn inthe sönia RK 3. 175. huat thz war han konungen badh thz war honom ekke swnt ib 1: 2400. ib 2: 6966. " tha ma brödherschapit hanom ey wegas eller synias" SO 102. thet. .. scAl enGOledhis synias vm thet til är ellir kan finnas fAlt VKR 42. " hwa blidhelika bidher the kunno ey synia" Al 237. Jfr forsynia.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:
  • sönia.
  • syn.
  • syniär HelsL V 14: 3. impf. sunde. sonde: -es RK 2: 6966.
  • sunder) ,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛦᚿᛁᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Al
Konung Alexander. Utg. af G.E. Klemming. 1862.
Bo
Bonaventuros Betraktelser. Utg. av G. E. Klemning. 1860. SFSS.
Di
Sagan om Didrik af Bern. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1850--54.
GO
Gamla Ordspråk. Utg. af H. Reuterdahl. 1840.
Lg
Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Första bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex Bildstenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.
Lg 3
Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Tredje bandet. 1874.
MB
Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.
RK
Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.
SO
Skrå-Ordningar. Utg. af G. E. Klemming. 1856.
VKR
Vadstena Kloster-Reglor. Utg. af C. F. Lindström. 1845.
➞ See all works cited in the dictionary

Back