Tafl

Old Swedish Dictionary - tafl

Meaning of Old Swedish word "tafl" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

tafl Old Swedish word can mean:

tafl
1) spelbräde; schackbräde. " mz alt thz ij normandi han a thz tafuil han ey forgiälla mz" Fr 426. tafuilith (näml. var) halfft aff robiin ib 431. ib 420, 832, 833. oppaa thes tawel fiälle MD (S) 202.
tafl
2) spel, spelpjeser. " ath lära konungen thäs tauels gaang aMD (S) 203. wiste them fiäl aa (för aa fiäl?) tauils gaanga" ib 202. " leksens tauil som mangskons är" ib 201.
tafl
3) spel som öfvas å spelbräde; brädspel. dobla ellir nokra handa tawel leka EG 64. dobla mz tärning, taffwel etc. PM 29 (kan föras till 1). schackspel. taFlith vinna Fl 1182. ib 1201. - JFr skak-, vardh-taFl.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • tawel EG 64 ;
  • -els MD (S) 202.
  • tauel: -els ib 203.
  • tauil ib 201 ;
  • -ils ib 202.
  • taffwel PM 29 .tafuil Fr 420, 426, 832, 833.
  • taflit MD (S) 202.
  • tafflith Fl 1182, 1204. tafflet fr (Cod. B, F) 833. tawelet ib (Cod. D). thaffuelet ib (Cod. C). tafuilith ib 431),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᛆᚠᛚ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Fr
Hertig Fredrik af Normandie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.
MD
Svenska Medeltids dikter och rim. Utg. af G. E. Klemming. 1881--82. SFSS.
EG
Eriks af Pommern Gårdsrätt. I Småstycken på Forn Svenska.
Fl
Flores och Blanzeflor. Utg. af G. E. Klemming. 1844.
PM
Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.
➞ See all works cited in the dictionary

Back