Tafl

Old Swedish Dictionary - tafl

Meaning of Old Swedish word "tafl" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

tafl Old Swedish word can mean:

tafl
1) spelbräde; schackbräde. " mz alt thz ij normandi han a thz tafuil han ey forgiälla mz " Fr 426 . tafuilith (näml. var) halfft aff robiin ib 431 . ib 420, 832, 833. oppaa thes tawel fiälle MD (S) 202 .
tafl
2) spel, spelpjeser. " ath lära konungen thäs tauels gaang aMD (S) 203. wiste them fiäl aa (för aa fiäl?) tauils gaanga " ib 202 . " leksens tauil som mangskons är " ib 201 .
tafl
3) spel som öfvas å spelbräde; brädspel. dobla ellir nokra handa tawel leka EG 64 . dobla mz tärning, taffwel etc. PM 29 (kan föras till 1). schackspel. taFlith vinna Fl 1182 . ib 1201 . - JFr skak-, vardh-taFl.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • tawel EG 64 ;
  • -els MD (S) 202 .
  • tauel: -els ib 203 .
  • tauil ib 201 ;
  • -ils ib 202 .
  • taffwel PM 29 .tafuil Fr 420, 426, 832, 833 .
  • taflit MD (S) 202 .
  • tafflith Fl 1182, 1204 . tafflet fr (Cod. B, F) 833. tawelet ib (Cod. D). thaffuelet ib (Cod. C). tafuilith ib 431),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᛆᚠᛚ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Fr
Hertig Fredrik af Normandie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.
MD
Svenska Medeltids dikter och rim. Utg. af G. E. Klemming. 1881--82. SFSS.
EG
Eriks af Pommern Gårdsrätt. I Småstycken på Forn Svenska.
Fl
Flores och Blanzeflor. Utg. af G. E. Klemming. 1844.
PM
Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.
➞ See all works cited in the dictionary

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages closely related to Old Swedish.

Back