Tälghesten

Old Swedish Dictionary - tälghesten

Meaning of Old Swedish word "tälghesten" (or tælghesten) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

tälghesten (tælghesten): sten som kan täljas; sten som lätt kan huggas och bearbetas; täljsten. hona (Kristkyrkan i Trondhjem) lat byggia biscop östeen alla aff skornom telgesteen MD 372. kirkian (Vadstena klosterkyrka) oc henna hwalff skulu wara aff tälgesten bruthin aff bärhgom oc ey aff teghil Bir 4: 82 ; " jfr kirkian skal byggias aff vthugnom stenom aff stenbärghomen, oc j jordhnne wpfwnnom, oc ey aff teghil " ib 85.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so tälghesten may have also been written as tælghesten

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᛅᛚᚵᚼᚽᛋᛏᚽᚿ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Bir: Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.

MD: Svenska Medeltids dikter och rim. Utg. af G. E. Klemming. 1881--82. SFSS.