Tämia

Old Swedish Dictionary - tämia

Meaning of Old Swedish word "tämia" (or tæmia) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

tämia Old Swedish word can mean:

tämia (tæmia): 1) tämja, göra tam, komma (ett djur) att rätta sig efter ens vilja. mansuetare blicka (el. möjl. blitka) oc tämbya GU C 20 (hand 2) s. 118. 2) tämja, vänja (ett djur) att draga, invänja. tämya stwtha PMskr 223. the (stutar) som mykith yre ärw tämyes swaa ib 224. 3) kuva, hålla i styr. - kuva, tvinga, böja. täm min hugh, oc dragh han til GUdh SvB 378 (mot sl. av 1400-t.).

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so tämia may have also been written as tæmia

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:

tämbya.
täm SvB 378 (mot sl. av 1400-t.)),
*tämia sik , vänja sig, öva sig. ath the (ɔ krigsfolket) gaa oc staa j wäghom äller spetzom j rättan ordan oc skikkilsom, hwilkith ey kan skee wthan the thär til wänyas oc tämya sig thär til PMSkr 126.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᛅᛘᛁᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

GU: Glossarii Latino-Svethici specimen vetustum. E cod. mscr. Bibliothecæ Reg. Acad. Upsal. Diss. Ups. præs. J. H. Schröder. 1845.

PM: Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.

GU C 20: Latinskt-Svenskt glossarium efter Cod. Ups. C 20. Utg. av E. Neuman. S 1--583. 1918--20, (hand 2) s. 1--169. 1938--42. SFSS.