Tharmber

Old Swedish Dictionary - tharmber

Meaning of Old Swedish word "tharmber" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

tharmber
tarm. "alle kiberij tharma gingo wt v hans lifue" Bil 589. Pa 22. " hans tarma wara losandhe j honom ok syndher slitne" Di 268. " at man ätir formjykin maat som icke kan döffwas oc smältha i magan, men han slemmes tiil hoPa i tarmana" LB 7: 253. " aff raa oc halff swDin matt, som icke kan smälta i magan oc j tarmana ib 261. for vred jqwed oc i tarmana" ib 255. " oppo ted at nar maten är forterder i magan, at han skal en tha siidan ganga ginom tarmana" ib 256. ib 257, 258, 259. sammae tarm (ändtarmen) sweller ib 260. " ter aff swlnar tarmen" ib 261. Jfr ars-, ända-tharmber samt smatharmar.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • tharmar) ,
  • tharma värker ,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᚼᛆᚱᛘᛒᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Bil
Codex Bildstenianus. Se Lg.
Di
Sagan om Didrik af Bern. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1850--54.
LB
Läke- och Örte-Böcker. Utg. af G. E. Klemming 1--10. 1883--86.
Pa
S. Patriks-Sagan. Utg. af G. Stephens och J. A. Ahlstrand. 1844. Ett inom parentes tillagdt Tung betecknar den i samma band utgivna legenden om Tungulus.
➞ See all works cited in the dictionary

Back