Tharva

Old Swedish Dictionary - tharva

Meaning of Old Swedish word "tharva" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

tharva Old Swedish word can mean:

tharva: 1) tarfvas, behöfvas, vra af nöden. hwat honom tharfwadhis ST 434. " thz som thik tharfwas til licammans fordhan" Bo 127. " hwat sighiom vi tha af klädhomen älla andro som tharfwadhis i Boskapenom" ib 16. at redha til thz som tharfuadhis ib 59. " hwat tharfwas thz at thänne thin son skuli fly vndan" ib 12. hänne tarffuas bäther wara krank än helbrigdha STephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg 331. Bo 33, 64, 137, 151, 244. VKR 12, 28. Su 421. STephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg 3: 331, 624, 637. STundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkaSTen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 5: 100. " sySTra som siwka äru magho badha swa opta som them tarffuas" ib 44.

tharva: 2) behöfva. the sySTra som tarffuas laata sik blodh STundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkaSTen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 5: 41. - i sht i förening med en inf. i refl. form. ffor thera skuld som siwke äru, oc tarffuas skodhas oc helas STundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkaSTen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 4: 87. " for siwka sySTra skuld som tarffuas badhe skodhas oc helas" ib. " nakor SToor ärande the ther tarffuas tracteras oc wtletas" ib 5: 48. " ath gotzith tarffwadis kaSTas offwer Bordh j traangom" PM XIV. ib XXVIII. - Jfr vidhertharva.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᚼᛆᚱᚠᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Bir: Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.

Lg: Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Första bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex Bildstenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.

Lg 3: Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Tredje bandet. 1874.

PM: Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.