Thäsvärkes

Old Swedish Dictionary - thäsvärkes

Meaning of Old Swedish word "thäsvärkes" (or thæsværkes) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

thäsvärkes (thæsværkes)
i det syftet, i akt och mening? thenne xii gingho laag mz erik. .. ath han gik en theswerkkis v biörn andherssons gard, ath han wildhe naket argha ellis skadha göra JTb 75 (1481).

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so thäsvärkes may have also been written as thæsværkes

Part of speech: ab

Grammatical aspect: adv.

Alternative forms or notes:
  • theswerkkis )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᚼᛅᛋᚠᛅᚱᚴᚽᛋ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

JTb
Jönköpings stads Tänkebok från 1456--1548. Utg. af C. M. Kjellberg. 1910--19. Bilaga till Meddelanden från Norra Smålands Fornminnesförening h. 2--5.
➞ See all works cited in the dictionary

Back