Þighia

þighia Old Swedish word can mean:

þighia

L.

þighia

1) tiga. " vil iak þiia ok STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Aldre ne gen sighia" STephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bu 136. " han þigþe ib. bartholomeus baþ han þighia" ib 205. " thighiom wi genaST som en STen" STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Al 6255. " the STrand. 1853.">Frugha gat tha ey längre thakt" Van Lejonriddaren. Utg. af J. W. Liffman och G. STephens. 1849.">Iv 1270. " han ey tSTerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Aladhe vtan sat oc thaghde" ib 60. " hafdhe them bätra Varit hafua thigat än tSTerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Alat" STillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.">MP 2: 254. " thighia är bädhzST" Su 420. bätra är tighia ä (ör än) tharfSTerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1844.">FlöST mält GO 782. badhe thiande ok tSTerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Alande Gers STrand. 1853.">FreST 33. " faa wita thilanVallius. 1850--54.">Dis mans tharff" GO 1080. " thigh thu vsSTerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Ald Vallius. 1850--54.">Diäfwl" VKR XII. STenianus. Se STephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bil 83. STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemning. 1860. SFSS.">Bo 29, 87, 215. STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur STundom förekommande föSTås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänVallius. 1850--54.">Diga utkaSTen af Birgitta, med Vallius. 1850--54.">Dikt Engelens Vallius. 1850--54.">Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 72. STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1844.">Fl 1808. Van Lejonriddaren. Utg. af J. W. Liffman och G. STephens. 1849.">Iv 2035. STrand. 1853.">Fr 1965. STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 1: 2081, 2843, 3718, 3720, 2: 3161, 5725, 5772, 6920. STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Al 2265 Md 10, (S) 216, 274. Va 35. Vallius. 1850--54.">Di 122, 200. hon thigdhe qwar oc thordhe honom ekke swara ST 403. ib 144, 174, 525. STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemning. 1860. SFSS.">Bo 156. STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Al 82, 6686. STephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg 3: 142. - med prep. thigh af fanyte tSTerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Alan STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KL 245. STerfolk. Utg. af F. A. DahSTephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lgren. 1875.">LfK 194. " at iak aff androm (de eteris) tigdhe" Su 164. nakath. .. ther ij bahVallius. 1850--54.">Din mik oer thighia Van Lejonriddaren. Utg. af J. W. Liffman och G. STephens. 1849.">Iv 2778. " thighde moyses vm thera skapilse" MB 1: 48. 2778. thigdhe moyses vm thera skapilse MB 1: 48. moyses thaghde .c.. om ängla ib. ib 164. STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemning. 1860. SFSS.">Bo 38. STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KL 340. ST 326. VKR XII. STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1844.">Fl 339, 923. Van Lejonriddaren. Utg. af J. W. Liffman och G. STephens. 1849.">Iv 340, 2648, 3216, 5088. STrand. 1853.">Fr 999. STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Al 1181, 8092, 8494. Su 421. STephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lgren. 1866.">Ber 258. herbyrias en STridh som scripten sigher hona ma wäl höra hwa ther til thigher STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Al 3304. " skSTerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Al thu thz äkke sighia at iak wil til thit breff thighia" ib 6056. ib 6524.

þighia

2) förtiga. " thighia thera naSTillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.">MPn" MB 1: 302. thighia sinna vina synde STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur STundom förekommande föSTås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänVallius. 1850--54.">Diga utkaSTen af Birgitta, med Vallius. 1850--54.">Dikt Engelens Vallius. 1850--54.">Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 317. " the som thighia sannindena" ib 3: 194. " han. .. biwdher hänne. .. thz at thighia" Van Lejonriddaren. Utg. af J. W. Liffman och G. STephens. 1849.">Iv 3633. " huru vnVallius. 1850--54.">Dirsamlica hon sin licamma plaghadhe är Vanlica bätra at thighia än ther nakat vm tSTerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Ala" STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KL 334. STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemning. 1860. SFSS.">Bo 82. STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur STundom förekommande föSTås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänVallius. 1850--54.">Diga utkaSTen af Birgitta, med Vallius. 1850--54.">Dikt Engelens Vallius. 1850--54.">Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 26, 384, 3: 459. GO 361. STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Al 6, 7004. STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 1: 1029, 2: 4381, 8249, 3: 2079. Su 349. STephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg 3: 39. " thenne orden skulden j haffua tigäth" Va 47. STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 3: 3879, (siSTa forts.) 4920.

þighia

3) tiga vid, tigande lida. vm thw. .. thighir thän orät som thic görs STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KL 233.

þighia

4) Vara STilla, hvila. thigho the quarra the nattena (nocte silverunt) STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemning. 1860. SFSS.">Bo 220.

þighia

5) part. " pres. tyST, ej högljudd. þighiande mässa, del af messan hvilken läses med låg röST och hvilken utgöras af nattVardens inSTiftelseord samt böner som föregå konsekrationen, nattVardsmessa. j thighiande mässo tha preSTer bidher for lifuanVallius. 1850--54.">Dis vinom (ad locum canonis veniens, in quo de viris mentio fieri conSuevit)" STenianus. Se STephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bil 799.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

• tygia RK 3: (sista forts.) 4920 (i rimsl. med segia). þiia Bu 136.
• thiia: -andis Go 1080.
• thia: -ande Gers Frest 33.
• tija MD (S) 216.
• tia ib 274 ; RK 2: 6920 (i rimsl. med sigia). tya ib 3. 3879 (i rimsl. med nyia).
• thagdhe MB 1: 48 ; Bo 156, 215 ; Fl 1808 ; Iv 60, 2035 ; Fr 1965 ; Al 82, 2265.
• tagde RK 1: 2081, 3718, 2: 5725 ; MD 10 ; Di 122.
• þigþe Bu 136.
• thighdhe ST 144, 174, 326, 403.
• thigdhe MB 1: 48 ; Bo 29 ; Bir 3: 72 ; VKR XII.
• tigdhe Bir 1: 26, 3: 101 ; Di 205 ; LfK 194 ; Su 164.
• thygdhe Bil 83 (på två st.). thygdhe Bir 1: 384. pl. thagdho Bo 87.
• thighdho ST 525.
• thigdho Bo 220.
• tygdo Lg 3: 39. konj.
• thigdhin MP 2: 254.
• thakt Iv 118, 1270 ; Al 8494.
• takt RK 1: 1029, 2843, 2: 5772.
• tacht ib 3161.
• thighat MP 2: 254 ; Su 421.
• tighat RK 1: 3720.
• tigät Va 16.
• tigäth ib 47.
• thegat RK 2: 4381.
• thigh KL 245 ; Bo 38 ; VKR XII ; Ber 258.
• tik Va 35 ; Di 200 ),
• thighia ivir ,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚦᛁᚵᚼᛁᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

• Þighia (I)