Þorsker

Old Swedish Dictionary - þorsker

Meaning of Old Swedish word "þorsker" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

þorsker
torsk. "vna lagena thorsk" BSH 1: 78 (1366). jak. .. scal haffua arlica aff clostreno ena tunno ströming ella ena tunno törsk SD NS 3: 436 (1419). 2 thonno fyllinga thorsk howdhskorin oc styärthoggin VKj 153 (1466). Fyra handl rör Vkl 293. item i pund torsk swdin om aptonen for j öre HLG 2: 89 (1518). Ol. Magnus Hist de gent. sepentr. l. XX c. 14, l. xxi c. 3. VKU 55 (1549).

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • torsk.
  • törsk SD NS 3: 436 (1419). pl. törska VKU 55 (1549).
  • törsko ATb 2: 347 (1489) ),
  • *thorska snöre
  • torska- )
  • *thorska tunna
  • torska- )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚦᚮᚱᛋᚴᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

BS
Bagarnes Skrå. I Småstycken på Forn Svenska.
BSH
Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver samlade och utgifna af C. G. Styffe. Del. 1--5. 1859--84.
SD
Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.
SD NS
(Svenskt Diplomatarium. Ny Serie.) Svenskt Diplomatarium från och med år 1401. Bd 3. Utg. genom C. Silfverstolpe. 1885--1902. -- Bd 4 s. 1--240. Utg. genom K. H. Karlsson. 1903--1904.
Fyra handl rör Vkl
Fyra handlingar rörande Vadstena klosters privilegier (1440 och 1458), abbedissans årliga redovisning och klosterfolkets tarf af kost och föda. I Småst på Fsv.
HLG 2
Handlingar rörande Helga Lekamens Gille i Stockholm. II--IV. Erogata 1509--1528. Utg. av I. Collijn. 1923.
VKU
Vadstena klosters Uppbörds- och Utgiftsbok 1539--1570. Utg. af C. Silfverstolpe. 1895.
➞ See all works cited in the dictionary

Back
↑