Tighlughn thygil. tegil kumla kyrkas rb 46 1479 .

Old Swedish Dictionary - tighlughn thygil. tegil kumla kyrkas rb 46 1479 .

Meaning of Old Swedish word "tighlughn thygil. tegil kumla kyrkas rb 46 1479 ." in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

tighlughn thygil. tegil kumla kyrkas rb 46 1479 .
tegelugn. för tegilwngyn brendis xviii öra Kumla kyrkas rb 46 (1479). " v öra för ööl til thygilvnggnen" ib 93 (1510). - om den kvantitet tegel som på en gång brännes i en tegelugn. warth enewal akare sakth for retta ath han skall bettalla laris mwrmestare for en thäghelwngh som laris brende oth enewallæ antinge panth ällä peninga jnnan sola säthir ATb 2: 207 (1483).

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • thägel- ATb 2: 207 (1483). tägel- Kumla kyrkas rb 79 (1505). -ungn. -ung),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᛁᚵᚼᛚᚢᚵᚼᚿ:ᛏᚼᛦᚵᛁᛚ.:ᛏᚽᚵᛁᛚ::ᚴᚢᛘᛚᛆ:ᚴᛦᚱᚴᛆᛋ:ᚱᛒ:46:::1479:.
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

ATb
(el. ATb 1), ATb 2, ATb 3 Arboga stads tänkebok I--III. Utg. av Erik Noreen och Torsten Wennström. 1935--40. SFSS.
Kumla kyrkas rb
Kumla kyrkas räkenskapsbok 1421--1590. Utg. av J. L:son Samzelius. 1946.
➞ See all works cited in the dictionary

Back