Til

til Old Swedish word can mean:

til

med gen. SOm dock ofta i sht i det senare språket.!SYNS_DÅLIGT? mot !SYNS_DÅLIGT? el. dat.

til

1) för att uttrycka målet för en rörelse: till. " EGenden om GrEGorius af Armenien. Utg. af G. E. Klemming. 1860.">Gratande gik hon Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fran faþur ok tel SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STrand" EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bu 491. " gak hem tel þit hus" ib 151. " philipus for a SueSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKie ok tel asiam ib 200. han for tel hinna" ib 12. " hon gik swa SOm oräd till bAlit" SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KL 15. " til elDin ga" ib. " mange herra sökto til konung arthws hoff" SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST 2. " ängelen Flöghe Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fra hanom tel anam" EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bu 4. " tit Summo myssena til hans" SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STyrilse och HöfDinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom EGenden om Tungulus.">Parentes tillagda sifDie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Frorna utmäSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKer den förra den sida, hAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">VareSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Varande sida i Geetes, 1878. Då Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fragment af KonungaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STyrelsen, tryckt i SmåSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STycken på Forn Svenska.">KS 30 (76, 32). " sändä lekärä Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fra sik äptir lönum til annars" Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.">SD 5: 479 (1345, nyare afskr.). sa siuke mannin guz modhir inga til sin SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KL 63. " ville han. .. föEGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lghia modhir sinne heem til siin" SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemning. 1860. SFSS.">Bo 63. " män EGenden om GrEGorius af Armenien. Utg. af G. E. Klemming. 1860.">Grouo tel rotenna" EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bu 7. " kunugen. .. lät han leþa tel m-[r]ko hus" EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bu 500. " af þöm rika: SOm. .. förþes at iorþa tel häluitis. ok af þöm fatöka. .. SOm änglom fyEGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lgþe tel himna" ib 153. " folk sanct tel EGenden om GrEGorius af Armenien. Utg. af G. E. Klemming. 1860.">Grunda" ib 137. " han com entima tel libie land. .. tel en SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STaþ SOm cAllar selena" ib 490. " Alle apoSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">SToli coma en dagh tel þin ib 13. gvz ängel kom een dagh tel ioakim" ib 4. koMBer nokor GOdher man. .. til nokrom i eMBitteno SO 29. sAlogh moþer for. .. tel kiSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKio EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bu 25. " för än hon gik tel kiSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKio" ib. " ledher laban mannin til herbärghis" MB 1: 205. " the SOm foro the torghs" EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg 46. " han. .. sattes tel SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemning. 1860. SFSS.">Borþ" EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bu 421. " nar thw gaar til SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemning. 1860. SFSS.">Bordz" SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STundom förekommande föSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta EGenhänDiga utkaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 2: 181. il hofua fara Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Van LejonriDiplomatarium Dalekarlicum. Urkunder rörande landskapet Dalarne. Utg. af C. G. Kröningssvärd och J. Lidén. Del. 1--3. 1842--46.">DDaren. Utg. af J. W. LifFMan och G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. 1849.">Iv 3614. " är wir kAllum samän warä män til lidSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STäMPnu" Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.">SD 1: 668 (1285, gammAl afskr.). en þriuin ridare. .. reþ tel rorneament EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bu 24. " at han kome tel präDican" ib 7. " ginog the til SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STrid mote beniamyn" MB 2: 135. " gik han til raadh medh sinom vinom" MBertum. Latine et svetice. I Scriptores rerum svecicarum T. 2, sect. 1, s. 173--260.">Ansg 227. han gik. .. til scripta SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST 481. han sagþe sik haua Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Varit mäþ sinom criSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STno skola cumEGenden om Tungulus.">Panom tel kiSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKio (ad ecclesiam Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Van LejonriDiplomatarium Dalekarlicum. Urkunder rörande landskapet Dalarne. Utg. af C. G. Kröningssvärd och J. Lidén. Del. 1--3. 1842--46.">DDaren. Utg. af J. W. LifFMan och G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. 1849.">Ivisse) ok takit mz þöm þera guþ EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bu 22. " lagmannen war oc til danmarc meder" SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 2: 9547 ; " jDie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fr 22. the. .. EGenden om GrEGorius af Armenien. Utg. af G. E. Klemming. 1860.">Gripo til SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STena" SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemning. 1860. SFSS.">Bo 154. tok han til sith swärd Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Va 30. - Bildl. gaa at them wäghenom SOm. .. ledhe til glädhinne SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STundom förekommande föSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta EGenhänDiga utkaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 336. EGenden om GrEGorius af Armenien. Utg. af G. E. Klemming. 1860.">Gripo til värn SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemning. 1860. SFSS.">Bo 120+. forSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STod at han skulde komma til slagzx mz the forrädare Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Va 30. - vid. Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Var herra. .. bindz til SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STudhenna SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemning. 1860. SFSS.">Bo 193. " fäSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STe. .. höghro handena til korsit medh enom iärnspik" ib 200.

til

2) för att uttrycka en riktning: till. särsk. i uttryck SOm beteckna ett läge, ett vändande el. hänvändande, seende, hörande, yttrande o. s. v. EG. och Bildl. then wäghin til norigis laa SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 1: 2218. " til ryggia vika" Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fr 1749. " iak drogh mik tha ater til baka" Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Van LejonriDiplomatarium Dalekarlicum. Urkunder rörande landskapet Dalarne. Utg. af C. G. Kröningssvärd och J. Lidén. Del. 1--3. 1842--46.">DDaren. Utg. af J. W. LifFMan och G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. 1849.">Iv 251. pekadhe engelen mz sina handh til een EGenden om GrEGorius af Armenien. Utg. af G. E. Klemming. 1860.">GrömäSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STä Diefull EGenden om GrEGorius af Armenien. Utg. af G. E. Klemming. 1860.">Gren. 1875.">LfK 219. " jak saa til jordhinna" SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STundom förekommande föSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta EGenhänDiga utkaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 365. " at skodha oc lydha til min EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Budh" Su 82. " iak uilde mik vända tel iþar" EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bu 514. " EGenden om GrEGorius af Armenien. Utg. af G. E. Klemming. 1860.">Greuen sighar tel þöm. ok badh þöm känna sik sin troldom" ib. " llisias saghþe tel þerra. saghen i huru vreþe guþa uaro" ib. " maria tAlar te iohannem" ib 13. " tAlar han tel hänna" ib l19. sancta SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STundom förekommande föSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta EGenhänDiga utkaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Birgitta skreff til en herra SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STundom förekommande föSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta EGenhänDiga utkaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 2: 85. " at hon sculde sik vmuända till sin gudh" SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KL 15. " biscopin badh til gudh ib. badh EGenden om Tungulus.">Paulu til höfdhingan at han matte faa tAla til fokkit" ib 167. " andreas baþ sina böna tel guz" EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bu 137. j konungzsens breffwom til Allom them hans vnderdana waro MB 2: 193. " hulkin SOm synis hawa öghon til (ad) gudh ok hawir ey. thy at han hawir them til wärlDinna ok nakkan til gudh" SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STundom förekommande föSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta EGenhänDiga utkaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 236. " at thu skuli idhkelika waka til (ad) gudh" EGenden om GrEGorius af Armenien. Utg. af G. E. Klemming. 1860.">Gren. 1866.">Ber 154. ib 152, 155. jak hoEGenden om Tungulus.">Pas til gudz Bil 887. " til honum skAl thu thik hAll" Al 10225. " iak liter nu til thinna radha" Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Van LejonriDiplomatarium Dalekarlicum. Urkunder rörande landskapet Dalarne. Utg. af C. G. Kröningssvärd och J. Lidén. Del. 1--3. 1842--46.">DDaren. Utg. af J. W. LifFMan och G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. 1849.">Iv 5475. till them iag satte myn SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa liith SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 3: (siSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST aforts.) 6133. þet SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STande til hans syälfs Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.">SD 5: 479 (1345, nyare afskr.). - på, efter. biþ tel naþa ok tel bätra EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bu 4. mot, midt emot. nar huars thera änlite Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Vare til annars (amSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemning. 1860. SFSS.">Bo facies haEGenden om GrEGorius af Armenien. Utg. af G. E. Klemming. 1860.">Gren. 1866.">Berent Alter ad Alterum) SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STundom förekommande föSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta EGenhänDiga utkaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 2: 197. - för. thet. .. låter mannen sik utsättia mote skiälum til Alla odygdh ok wädha SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STyrilse och HöfDinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom EGenden om Tungulus.">Parentes tillagda sifDie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Frorna utmäSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKer den förra den sida, hAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">VareSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Varande sida i Geetes, 1878. Då Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fragment af KonungaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STyrelsen, tryckt i SmåSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STycken på Forn Svenska.">KS 44 (112, 47) ; jDie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fr 3.

til

3) för att beteckna det tillSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STånd el. förhållande hAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Vartill ngn (el. ngt) bringas el. hAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Vartill man genom en verSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STyrilse och HöfDinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom EGenden om Tungulus.">Parentes tillagda sifDie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Frorna utmäSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKer den förra den sida, hAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">VareSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Varande sida i Geetes, 1878. Då Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fragment af KonungaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STyrelsen, tryckt i SmåSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STycken på Forn Svenska.">KSamhet bringar el. söker bringa ngn (el. ngt): till. at þe sätin Almoghän til rättä Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.">SD 5: 638 (1347). " döMDe guþ han tel häluitiz" EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bu 28. manadhe han Alla til bätringh EGenden om Tungulus.">Pa 7. " tha han hafdhe länge manat til bätringh" ib. " nödhgadhis han oc thwingadhis til äruodhes" SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STundom förekommande föSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta EGenhänDiga utkaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 2: 178. " ängen ma han. .. til merä þwingä" Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.">SD 5: 479 (1345, nyare afskr.). thet. .. driuer manne til träto ok bardagha SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STyrilse och HöfDinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom EGenden om Tungulus.">Parentes tillagda sifDie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Frorna utmäSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKer den förra den sida, hAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">VareSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Varande sida i Geetes, 1878. Då Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fragment af KonungaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STyrelsen, tryckt i SmåSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STycken på Forn Svenska.">KS 44 (112, 47). the reta gudh åt sik til såra häMD ib 50 (127, 54). hon !UDiplomatarium Dalekarlicum. Urkunder rörande landskapet Dalarne. Utg. af C. G. Kröningssvärd och J. Lidén. Del. 1--3. 1842--46.">DDA_TECKEN?: thässe willa).. Diruir til Alla synd MB 1: 45. än i dyrfwins til tholkit optarmeer EGenden om GrEGorius af Armenien. Utg. af G. E. Klemming. 1860.">Gr 262. - med följ. sats. ängen ma nöþä þän man SOm morghengawor scAl giwä til huru mykit han scAl giwä Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.">SD 5: 479 (1345, nyare afskr.). iudhane. .. nöDiplomatarium Dalekarlicum. Urkunder rörande landskapet Dalarne. Utg. af C. G. Kröningssvärd och J. Lidén. Del. 1--3. 1842--46.">DDo en SOm hät symon. til at han skulle bära korsit SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemning. 1860. SFSS.">Bo 198. - med följ. inf. döMDo han til at henghia Bil 871. " äggia smaswenin. .. til at synda mz quinnom" SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KL 62. dyuris ängin til at komä þit Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.">SD 1: 670. (1285, gammAl afskr.). at. .. thet (Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">VadSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STena).. . til än landzby at blifue rätlika til döMPt är BSH 2: 115 (1400). iak. .. tilbant mik mz eedh til at SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STaa oc döö mz gudhi Bi5 2: 8. iak. .. kom them til at kifwa SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST 304. " värlzlica thinga giri hulkin SOm hona draghar til at oskällica vtläggia sit GOz" SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STundom förekommande föSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta EGenhänDiga utkaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 331. - om. jak badh tik Aldre til vinSOrz SR 1.

til

4) för att beteckna en fientlig riktning el. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STräfAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Van; ett bekämEGenden om Tungulus.">Pande el. afvärjande: emot. þän timä man til fiända drager Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.">SD 5: 478 (1345, nyare afskr.). SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 2: 4945, 4949. " mz byssa oc pila skuto the til thom ib 6074. "ib 6106, 9561. " sköt resen et spiwt till wiDike" Di 138. the swänske. .. wille göra konungen SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STora neesa the SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STormadhe tiil honum i thy SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 3: 2278. " swa SOm hwan spetzin skulu rwsa oc SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STrida til then andra" MB 2: 293. " beDiplomatarium Dalekarlicum. Urkunder rörande landskapet Dalarne. Utg. af C. G. Kröningssvärd och J. Lidén. Del. 1--3. 1842--46.">DDos hielp til the plagho" EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg 3: 224. hwat beSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST wore göra til tolken wada SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 2: 5813. " then aftäkt giordhis till" TB 78. them hon (ɔ: aftäkt) giordhis til ib. " haui vinin wAld at witnä til sAlans medh attä mannuum" SR 1. " kerde for os pädher i symaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STom til slaueca wm 2 i/2 !UDiplomatarium Dalekarlicum. Urkunder rörande landskapet Dalarne. Utg. af C. G. Kröningssvärd och J. Lidén. Del. 1--3. 1842--46.">DDA_TECKEN?: DimiDium) marchAlndh jordh i täby" Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.">SD NS 1: 140 (1402). " thz är thil hans war höxte käre" MD 14. " engin sculd the til them finna" SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 2: 4826.

til

5) för att beteckna dem mot hvilken man beter sig el. är sinnad på ett visSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST sätt: emot. gudh hawer wäl giort til mik MB 1: 222. ib 225. thin ilzska är myky til (ad) mik oc mina vtuAlda manna SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STundom förekommande föSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta EGenhänDiga utkaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 73. - emot, till. hafdhe miSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STro tiil henna SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KL 14.

til

6) för att beteckna en beEGenden om GrEGorius af Armenien. Utg. af G. E. Klemming. 1860.">Gränsning i rum: till. han war ludhin aff hoffwudh til foot Al 7419. jac scAl Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Vardha herra Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fran eno hafwi ok til annars Bil 775.

til

7) för att beteckna en beEGenden om GrEGorius af Armenien. Utg. af G. E. Klemming. 1860.">Gränsning i tid: till. Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fra terz ok tel nons sat hon viþ älla ten EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bu 5. " at mannin äruodha af morghonenom ok tll quällin" SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STundom förekommande föSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta EGenhänDiga utkaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 121. " smaswenin. .. Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Var j önom til thän dagh han theDis iSRaels folke" Bil 894. " satto them i giömo til vm morghonin" SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KL 137. " thiänande. .. guz modhor Alt til sins lifs ända" ib 63.

til

8) för att beteckna en beEGenden om GrEGorius af Armenien. Utg. af G. E. Klemming. 1860.">Gränsning i antAl el. mått: till; till ett belopp af. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STiäl man til ii [2] öra päninga MEG (red. A) 54. ib (red. B) 59. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STiäl man minna än hAlfuan öre oc tho till fyra päninga EG 65.

til

9) för att beteckna ett tillägg, en ökning el. en förening: till. þ SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemning. 1860. SFSS.">Bot skAl gipämtaþren intaka ok til omynd läggia SR 52. - till, med. sla gaman til Alwaro GO 441. - till, utöfver, jämte. iak. .. haffuer opEGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Burit. .. fyra pund korn til the atta maSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKer päning ok ena läSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST korn, SOm SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa i the förra breffweno Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.">SD NS 1: 625 (1407). 10) för att beteckna beSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STämmelse, ändamål el. syfte, det hAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Vartill ngt tjenar: till. är. .. tungan skaEGenden om Tungulus.">Pat til tuäggia syslo SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STyrilse och HöfDinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom EGenden om Tungulus.">Parentes tillagda sifDie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Frorna utmäSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKer den förra den sida, hAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">VareSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Varande sida i Geetes, 1878. Då Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fragment af KonungaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STyrelsen, tryckt i SmåSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STycken på Forn Svenska.">KS 55 (138, 59). " thön dygdhen är en SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STyrilse i manzens skiälum, ther han SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STyrer i luSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa weruldlika tinga, til thes hånom är tarFlighaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST i hans natuurAlik vphälde" ib 19 (48, 20). gvþi tel heþer ok hans moþor mariu. .. ok Allom haEGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lghom mannom tel lof ok Allo lekfolke tel criSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STleken kännedom ok mik tel aFlat. .. oDie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Frar iak. .. mit äruuþe EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bu 3. " com þöm tel hiAlEGenden om Tungulus.">Pa" ib 523. hafþen ii eigh hana cAllat tel hiAlþa ib 23. " bede Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Friþ (Bil Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">FreSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST 943) tel anzsAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Vara" ib 62. " nokor the Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Vakn. Sum äru til openbarlik SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STriþ" Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.">SD 1: 668 (1285, gammAl afskr.). taka plikt þe aþrum är til räzl ib 669. " til lösn Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Varrä gyäldä. SOm wi hawm saman draghit. til rikesens. .. värn oc gagn" ib 5: 561 (1346). " þän timä þe vm landet fara. i warom ärindom ok Almoghänom til gagns" ib 606 (1346). the skulo honom til thieniSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STe wara SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 1: 966. Alt mit GOdz skAl SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STaa thik til EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Budz SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST 473. " jak är een swen til hans EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Budz" Al 5820. " wildo thera Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">FränDir them badhin saman giwa til hionAlagh" SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KL 53. " ther SOm ey äru köpSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STaDi, wäghfarande mannom til härEGenden om GrEGorius af Armenien. Utg. af G. E. Klemming. 1860.">Gren. 1866.">Berghia" SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STyrilse och HöfDinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom EGenden om Tungulus.">Parentes tillagda sifDie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Frorna utmäSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKer den förra den sida, hAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">VareSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Varande sida i Geetes, 1878. Då Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fragment af KonungaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STyrelsen, tryckt i SmåSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STycken på Forn Svenska.">KS 65 (161, 71). at wi. .. hafwe nw wäridh her till tqAls samen BSH 5: 117 (1506). " han döpte tel criSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STo. .. þry þusand carmen" EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bu 100. til, sanna vitnsbyrþ. oc fulkumilse aDiplomatarium Dalekarlicum. Urkunder rörande landskapet Dalarne. Utg. af C. G. Kröningssvärd och J. Lidén. Del. 1--3. 1842--46.">DDrä förnäfndä þingä. þa sätyum wi Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Vart insighli för þettä breff Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.">SD 5: 568 (1346). til huars dughr forhuxan, vm hon är ey SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STadhogh SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STyrilse och HöfDinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom EGenden om Tungulus.">Parentes tillagda sifDie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Frorna utmäSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKer den förra den sida, hAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">VareSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Varande sida i Geetes, 1878. Då Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fragment af KonungaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STyrelsen, tryckt i SmåSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STycken på Forn Svenska.">KS 20 (49, 21). " thil huat är mik nyttogh the konSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STen" Su 231. " haffwin twa tima at äta oc drikka wm qwällin, oc til kripsins höffuidzska hugswAlilse oc lättilse" SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STundom förekommande föSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta EGenhänDiga utkaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 4: 118. " wille han ökia sina släkt til gudz thäniSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST" MB 1: 222. - till, för, för. .. skull. spyria them, til hwars the waro koMPne Bil 258. til hwars (ad quid) älskom vi gul mädhan thz är ey vtan swa SOm rödh iordh SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STundom förekommande föSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta EGenhänDiga utkaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 370. MB 1: 182. " til hwars skAl man thz länEGenden om GrEGorius af Armenien. Utg. af G. E. Klemming. 1860.">Gre löna" Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Van LejonriDiplomatarium Dalekarlicum. Urkunder rörande landskapet Dalarne. Utg. af C. G. Kröningssvärd och J. Lidén. Del. 1--3. 1842--46.">DDaren. Utg. af J. W. LifFMan och G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. 1849.">Iv 5658. " huar SOm plägha mera dryka än hans naturlik skipilse torua til likamens uppehälDiplomatarium Dalekarlicum. Urkunder rörande landskapet Dalarne. Utg. af C. G. Kröningssvärd och J. Lidén. Del. 1--3. 1842--46.">DDes" SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STyrilse och HöfDinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom EGenden om Tungulus.">Parentes tillagda sifDie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Frorna utmäSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKer den förra den sida, hAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">VareSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Varande sida i Geetes, 1878. Då Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fragment af KonungaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STyrelsen, tryckt i SmåSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STycken på Forn Svenska.">KS 43 (112, 47). " Al renfärdogh Diur ok fughla haua ok älska huart thera sin maka ok blandas ey medh androm til sin kiutlika luSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa" ib 33 (86, 36). - för, för att få el. lvinna. ofDie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fra ioui tel SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemning. 1860. SFSS.">Bota en þiur EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bu 526. " basilius bödh Allo sino folke iij dagha faSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa ok a bönum wara til gudhz hiälp" Bil 601. skule Alle hylle os bade til mins herrre konungens nade SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 2: 3369. " thz ma engin dräEGenden om Tungulus.">Pa til arff" ib 1: 4281. iak wille hiit til hiälEGenden om Tungulus.">Pa Fly Al 7876. Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Va 20. " brödhri ärwodhatho til sinna födho" SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KL 229. - till. spyr miin Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Frugha idher til radha Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Van LejonriDiplomatarium Dalekarlicum. Urkunder rörande landskapet Dalarne. Utg. af C. G. Kröningssvärd och J. Lidén. Del. 1--3. 1842--46.">DDaren. Utg. af J. W. LifFMan och G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. 1849.">Iv 1504 ; jDie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fr 13. - till, för. med inf. sätium wi All Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Var jngiäld li finlande. .. til at gyädlä med Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Vart bäggiä teSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STamentum Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.">SD 5: 567 (1346). ögha är skiEGenden om Tungulus.">Pat til at sea, ok öra til at höra SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STyrilse och HöfDinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom EGenden om Tungulus.">Parentes tillagda sifDie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Frorna utmäSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKer den förra den sida, hAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">VareSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Varande sida i Geetes, 1878. Då Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fragment af KonungaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STyrelsen, tryckt i SmåSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STycken på Forn Svenska.">KS 54-55 (1338, 59). han. .. laghdhe sik til ath SOfwa SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST 304. Alla samman sankka sik til at bakdanta tik, hwässa sina twngher til at banna EGenden om GrEGorius af Armenien. Utg. af G. E. Klemming. 1860.">Gren. 1875.">LfK 124. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemning. 1860. SFSS.">Bode. .. ath lone sik then säädh til ath saa sin aker met FM 553 (1512). ath. .. the jnne ärw j SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STadhenom haffwa ey yffnogha kärffwa til ath aather SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STopEGenden om Tungulus.">Pa holith mz PM 4. - til þäs (pät) at, på det att, för att. swa brat þe (Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Frälsemän SOm SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemning. 1860. SFSS.">Bo samman) skiliäs. .. at, þa magho þe ey ater saman farä, til þäs at þe vnDi eno Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Frälse länger warin Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.">SD 5: 478 (1345, nyare afskr.). thil thet at thätta ma SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">SThathwkt blywa tha sätym wi ware insygle. .. foor thätta breeff ib 558 (1346, gammAl afskr.). til þäs at Almoghen se oþyngder ib 606 (146). til þes at þetta er Sua mySJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLe SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STaþughane, þa sätium wi her fore war insigle ib 6: 181 (1350). " säl är hon SOm tapEGenden om Tungulus.">Pade een lim til thäs at hon sculde ey All tapEGenden om Tungulus.">Pas" Bil 879. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST 2. han wil thes (för til thes) liua at han måghe äta, ok ey äta til thes at han måghe liua SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STyrilse och HöfDinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom EGenden om Tungulus.">Parentes tillagda sifDie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Frorna utmäSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKer den förra den sida, hAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">VareSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Varande sida i Geetes, 1878. Då Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fragment af KonungaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STyrelsen, tryckt i SmåSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STycken på Forn Svenska.">KS 43 (111, 46), ii) för att beteckna följd: till. siax gAlne hunda. .. bitu ok slitu han tel döþa EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bu 137. Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.">SD 5: 376 (1344, nyare afskr.). han. .. Flengde sig huar dagh tiil bloodz EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg 3: 71. " thu skAlt wardha Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fructsamlikin mz andelike sädh manGOm til nytto" SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STundom förekommande föSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta EGenhänDiga utkaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 60. " then mater ella drykr Suä tax, han wardr hånom giärnt til ohälSO" SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STyrilse och HöfDinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom EGenden om Tungulus.">Parentes tillagda sifDie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Frorna utmäSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKer den förra den sida, hAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">VareSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Varande sida i Geetes, 1878. Då Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fragment af KonungaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STyrelsen, tryckt i SmåSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STycken på Forn Svenska.">KS 42 (110, 46). " at tu se Allom til hielp ok tröSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST, ok änGOm til skadha lib 26 (64, 28); jDie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fr 10. jak sagdhe idher thz giärna härä om idher matte thz til skäMPtan värä" Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Van LejonriDiplomatarium Dalekarlicum. Urkunder rörande landskapet Dalarne. Utg. af C. G. Kröningssvärd och J. Lidén. Del. 1--3. 1842--46.">DDaren. Utg. af J. W. LifFMan och G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. 1849.">Iv 2848. " hon haffuer rädelia oc laglige skiffth Alle sine lösöre meth sin kere swager. .. saa thet henne fullAlige wel atnögde til en fullan ende" SJ 350 (1468). 12) för att beteckna det hAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Varpå ett förhållande el. en EGenskap går ut: till. swa SOm hiortin girnas til Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Vatu källona SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemning. 1860. SFSS.">Bo 113. " til dygdh oc äro waro the fws" Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Van LejonriDiplomatarium Dalekarlicum. Urkunder rörande landskapet Dalarne. Utg. af C. G. Kröningssvärd och J. Lidén. Del. 1--3. 1842--46.">DDaren. Utg. af J. W. LifFMan och G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. 1849.">Iv 8. SOm. .. före äre til SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STridh MB 1: 383. " ey wäl fAllen til siälinna syslo" ib 79. " at han war bäter fAllen til forman än the siälw" ib 101. war seen til wredhe och skynthr til nädha lSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STyrilse och HöfDinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom EGenden om Tungulus.">Parentes tillagda sifDie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Frorna utmäSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKer den förra den sida, hAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">VareSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Varande sida i Geetes, 1878. Då Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fragment af KonungaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STyrelsen, tryckt i SmåSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STycken på Forn Svenska.">KS 25 (63, 27). värdogir til himerikis löna MP 1: 216. " j ärin skylloghe til äuärdelikin död" ib 54. " sagdo sik hawa räth til husin" Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.">SD NS 2: 174 (1409). - med inf. then hugher. .. SOm. .. ey är skynthr til at blötas SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STyrilse och HöfDinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom EGenden om Tungulus.">Parentes tillagda sifDie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Frorna utmäSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKer den förra den sida, hAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">VareSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Varande sida i Geetes, 1878. Då Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fragment af KonungaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STyrelsen, tryckt i SmåSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STycken på Forn Svenska.">KS 19 (47, 20). i. .. giordhin idhri owärdhogha til at ffa äwärdhelikit liiff SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KL 156. " ey maktas min sin til at skilia älla scodha mällan beezSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST ok söt" MP 2: 230. " SOm dugha til at foreSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STaa eMBetom" VKR 9. ther omättelica giri hawa til at sammandragha rikedomana SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemning. 1860. SFSS.">Bo 66. " beDiplomatarium Dalekarlicum. Urkunder rörande landskapet Dalarne. Utg. af C. G. Kröningssvärd och J. Lidén. Del. 1--3. 1842--46.">DDos orloff til at han niDir hugga" Bil 871 ; " jDie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fr 18. the. .. tilbyriadho til at tAla Aldra handa tunGO maAl" MP 2: 113. 13) för att beteckna det med afseende hAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Varpå ett förhållande EGer rum: med hänseende till, till. bindoghe þässa hems tel giri ok päniga EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bu185. en SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLä[r]kar krankar ok skör tel sin limnaþ ib 28. " hanom matte änkte til lifuit skadha" Bil 871. " han föEGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lgdhe thera GOdha konungha äpte döme SOm j gaMBlo Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Varo, förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST til the heEGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lgho kiSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKio ok gudz dySJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK ökilse, sidhan til amoghans SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STyrls ok rätzl" ib 884. " huru rumt oc koSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STelikit hans pAlacium war til hwer dags coSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST oc ltil thäs bygning" ib 307. " til sina skäla ok andelik thing, kikas han !UDiplomatarium Dalekarlicum. Urkunder rörande landskapet Dalarne. Utg. af C. G. Kröningssvärd och J. Lidén. Del. 1--3. 1842--46.">DDA_TECKEN?: mannen) widh ängla, ok til sin likama ok likamlik ting, likas han widh södhe och wäruldzlik Diur" SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STyrilse och HöfDinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom EGenden om Tungulus.">Parentes tillagda sifDie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Frorna utmäSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKer den förra den sida, hAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">VareSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Varande sida i Geetes, 1878. Då Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fragment af KonungaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STyrelsen, tryckt i SmåSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STycken på Forn Svenska.">KS 3 (5, 3). " helbrigdho til sinna skiäla lib 32 (83, 35). wardr han giärnt trutin ok EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">BuEGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lghin ok lyttr til sin likama" ib 43 (112, 47). täs faSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STare är täth hus til Alla wärn ib 85 (208, 93). thw waro wiise men i SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemning. 1860. SFSS.">Book oc til All ärlikin thing EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg 34. " Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Var Aldrigh lydogh til onda gärning" EGenden om GrEGorius af Armenien. Utg. af G. E. Klemming. 1860.">Gren. 1866.">Ber 68. " the äru sniälle til sin EGhin vilia ok nyttelikhet. ok dubla ltil mit loff" SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STundom förekommande föSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta EGenhänDiga utkaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 193. ib 285. han. .. war en GOd man tel syna siel MD 436. hwilke aff tyänarommen ärw driSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">SToghe, dyärffwe, oc förnomSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">SToge til wpsath PM 2. " the honum til släkt iäMByrdogh är" Fl 165. " til Alder och ära är iak än eth barn" Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Va 16. " sliolikhet til gudz älskogha" SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STundom förekommande föSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta EGenhänDiga utkaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 331. " han. .. väMPnte sik sidhan til foot ok handa" Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Van LejonriDiplomatarium Dalekarlicum. Urkunder rörande landskapet Dalarne. Utg. af C. G. Kröningssvärd och J. Lidén. Del. 1--3. 1842--46.">DDaren. Utg. af J. W. LifFMan och G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. 1849.">Iv 2982. Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fr 1772. Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Va 18. " EGenden om Tungulus.">ParaDiis är ower All land til Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Frwkt oc Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Frygdh oc loSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa" MB 1: 124. " at folkith skulle swa mySJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLo meer hedher oc wyrdhning hawa til wars herra dySJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKan" ib 484. hiälp. .. naktath til thässe saka Al 8474. göra cloSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STirsins. .. ärfuodhe. .. til aakir oc äng VKR 32 .gör. .. Alt lthz thik lySJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STir til kroppin SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STundom förekommande föSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta EGenhänDiga utkaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 431. " Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Vari j preSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenom viDiplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.">SDomSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STundom förekommande föSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta EGenhänDiga utkaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir til sik siäluom (ad se ipSum)" ib 2: 111. " thz är dröuilse til hans skiäla, ok tunge til hans likamlik åthäue" SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STyrilse och HöfDinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom EGenden om Tungulus.">Parentes tillagda sifDie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Frorna utmäSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKer den förra den sida, hAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">VareSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Varande sida i Geetes, 1878. Då Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fragment af KonungaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STyrelsen, tryckt i SmåSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STycken på Forn Svenska.">KS 43 (110, 46). hanom widher läggia swa GOdhan gardh till landskyld oc GOdho läghi Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.">SD NS 2: 136 (1409). " han är föDiplomatarium Dalekarlicum. Urkunder rörande landskapet Dalarne. Utg. af C. G. Kröningssvärd och J. Lidén. Del. 1--3. 1842--46.">DDer aff konunga slekte bade till fäderne oc möderne" Di 71. thesse iii quinnor haffua prisade warith för Alla the quinnor j tyska twnGOr waro bedhe (för badhe) til höuiseth mildheth ok wisheth ib 280. " til örlögh är ängin thin like" Al 2053. " till SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLokhet Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Var ey tha henne lyke" SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 1: (sfgn) s. 187. ib (LSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK) s. 225. Di 230. " han är een dare til tholikit" SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST 308. " til skönhet jac idher ey likna maa" SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 2: 6923. " swerike war et ädhla land til koSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST ib 1: (Albr) s. 210. konung criSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STierns folk ey myket finge huaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKen til fisk öl eller brödh" ib 2: 9231. " med afseende på, hAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Vad beträffar. til thz thu sighir thik wilia dräEGenden om Tungulus.">Pa silelfwa ma iak än wisa thik nokra andra wEGha, at thu mat vtan äwerdhelika pyno liifwit ända" SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST 41. 14) för att beteckna en förändring el. öfvergång, för att utmäSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKa den el. det hAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Vartill ngn el. ngt göres el. sättes: till. til asko at Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Vardha MP 1: 34. [v] ända heþna villa tel guz heþar EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bu 8. " juSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STinus giordhe til konungh tiEGenden om GrEGorius af Armenien. Utg. af G. E. Klemming. 1860.">Gren. 1866.">Berium" Bil 707. the wilde göre hanum till en konung Di 6. ib 72. slogh hans fader hanum till riDiplomatarium Dalekarlicum. Urkunder rörande landskapet Dalarne. Utg. af C. G. Kröningssvärd och J. Lidén. Del. 1--3. 1842--46.">DDere ib 13. " SOm han wigdho til Diaconum" EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg 294. " han wAlde tha SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STundom förekommande föSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta EGenhänDiga utkaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Birgers SOn Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Valdemar til konung" SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 1: 174. " ther hans SOn haffde til konung takit" ib 177. " han skAl iomDie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Frv fäSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa til husDie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Frv" MB 1: 370. " Alchymum sätia til högxta preSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST" ib 2: 322. " döMDes lauris nilisSOn sAlmis til en ful byltoger" BtFH 1: 149 (1506). ib 146 (1506). 15) till, såSOm. nar han haweir mik til herra SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STundom förekommande föSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta EGenhänDiga utkaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 51. måge the opta få barn ok owir magha til kunung SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STyrilse och HöfDinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom EGenden om Tungulus.">Parentes tillagda sifDie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Frorna utmäSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKer den förra den sida, hAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">VareSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Varande sida i Geetes, 1878. Då Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fragment af KonungaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STyrelsen, tryckt i SmåSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STycken på Forn Svenska.">KS 10 (23, 10). " se þem barnom þe sama morghongäf för möþärne oc ey til fäþerne" Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.">SD 5: 479 (1345, nyare af-. skr.). haua. .. tolf örä pänningä af fataEGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Burn til lön ib 637 (1347). " min herra konogen. .. hauer þät til rät oc lagh giwit, at Alt mankyn älder qwinkön, Sum i wäsgözko älDir wärinsko laghsaghu födhes. .. maa Aldrigh þräl älder amEGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">But wära" ib 4: 408 (1335, nyare afskr.). han skAl giua enä hAlf maSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK til bvrägiälz SR 11. " hawanDis til mat skox yrtir. ok til dryk kAlt Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Vatn" EGenden om GrEGorius af Armenien. Utg. af G. E. Klemming. 1860.">Gr 318. " han hafdhe eet söEGenden om GrEGorius af Armenien. Utg. af G. E. Klemming. 1860.">Gren. 1875.">LfKors til EGenden om Tungulus.">Pant aff enom" SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST 481. " at the skulde änga (näml. penningar) tagha til lane" Fl 216. " blanzaFlor til naMPn hon Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Var" ib 102. " ä hua ther Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Var komin til gäSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST" ib 783. giff tik thinom broder til fanga SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 1: 746. Alla thesSO. .. GOzz. .. afFHender iac mik. .. oc tilEGhnar them. .. herra gözSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STaff magnusSOn oc hans arffwom til äwerdhelica ägho Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.">SD NS 1: 1 (1401). haua vitre. .. män. .. thz haft til sidhuänio SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STyrilse och HöfDinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom EGenden om Tungulus.">Parentes tillagda sifDie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Frorna utmäSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKer den förra den sida, hAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">VareSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Varande sida i Geetes, 1878. Då Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fragment af KonungaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STyrelsen, tryckt i SmåSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STycken på Forn Svenska.">KS 55 (139, 59). " haffdhe han til sidh at enkannelika helsa iomDie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fru mario hwar dagh mz aue maria" SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST 232. ib 82. Al 4383. wil iak til sannind sighia ib 6633. " han pröffues. .. til ein dare" MD 120. " ffelte the xii i näMPnde SOtto mattis perSOn warsanoia til en ful man dräpere" BtFH 1: 133 (1506). ib 183 (1507). " han war lag wunen til en ful tiwff" ib 246 (1508); jDie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fr 14. huilken väl höffdes til husDie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fru tolkom högSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemning. 1860. SFSS.">Bornom herra EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg 3: 545. 16) för att beteckna den för hAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Vars räkning nåGOt göres: åt, för. uorder nogher mwrameSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STere til beden om nogat lapEGenden om Tungulus.">Parij at göra til naEGenden om GrEGorius af Armenien. Utg. af G. E. Klemming. 1860.">Grom manne SO 87. - för, till förmån för, för (ngns) räkning. the SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STädher SOm wara skulo til Flyandhom mannom MB 2: 53. 17) för att beteckna den åt hvilken nåGOt öfverlemnas l. anförtros: till. satte faderen hanum till en smid i hunAland Di 41. - för att beteckna inDir. obj.: till, åt. þem (SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLäderna) til kySJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKiu äller SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLoSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STer gywä oc ey lekärom Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.">SD 5: 479 (1345, nyare afskr.). giff tik. .. til gwdhi Gers Års A 4. 18) för att vid ett SubSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST. uttrycka omskrifning af gen. (i sht för att beteckna upphof el. orsak, det hAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Vartill ngt tjenar el. hör, en sinneSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STämning el. SJälsverSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STyrilse och HöfDinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom EGenden om Tungulus.">Parentes tillagda sifDie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Frorna utmäSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKer den förra den sida, hAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">VareSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Varande sida i Geetes, 1878. Då Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fragment af KonungaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STyrelsen, tryckt i SmåSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STycken på Forn Svenska.">KSamhet o. s. v.): till. älskoghe til sik siäluan (Sui ipsius amor; motsv. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STälle SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STundom förekommande föSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta EGenhänDiga utkaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 331 har sins siälfs älskoghe) SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STundom förekommande föSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta EGenhänDiga utkaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 4: 290. " modhor är bäSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST läkiare til sith barn" GO 653. " är iak fadher eller modher til thässa moghans" MB 1: 390. " han är källa oc opphoff til Alla häloghether, han är giffware Allas dygdher, oc rothen til Alt GOth" EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg 3: 276. " är the siälen siälff saak oc tilfälle til tolkit omskiffte" Su 106. nySJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLane til kiSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STomen SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STundom förekommande föSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta EGenhänDiga utkaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 5: 96. - med inf. vili til at (vilja at) synda (voluntas peccanDi) SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STundom förekommande föSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta EGenhänDiga utkaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 331. - om. eth aminilsa tekn til the biterlika pino SOm hennas käraSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STe SOn ledh EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg 3: 177. ib 313. " wtan hop til nadh och miskund" EGenden om GrEGorius af Armenien. Utg. af G. E. Klemming. 1860.">Gren. 1866.">Ber 211. - med inf. hoop til at länge lifwa (spes. .. longæ vitæ) SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STundom förekommande föSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta EGenhänDiga utkaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 331. 19) om tid: för, för tidryMDen af, på. jngen hAlde swena i eMBitteno wtan til hAlfuom arom eller helom SO 29 .- till, för, under. gudh Alltingh tiil een tiidh SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STädher SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 3: 1644. " SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STridhen til en tima mz idhrom fiandom" Su 142. " maa hon oc hennis arffuinGO samme SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenhus. .. bruca Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Frii oc quit til äuerdeliga tiidh ohindrat oc oquAld" SJ 350 (1468). 20) vid, under (en handling, ett tillSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STånd el. förhållande). wnge pilta the glädhias SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STorlika widh (ad) orghanna sötan leek, oc til (ad) GOdh tidhande Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Frögdas Alla ahörande hiärta Su 201. " til tholka smörilsanna helsamlikaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa lukt SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemning. 1860. SFSS.">Bort FlyDiplomatarium Dalekarlicum. Urkunder rörande landskapet Dalarne. Utg. af C. G. Kröningssvärd och J. Lidén. Del. 1--3. 1842--46.">DDo Alle etherlika ormana" ib 204. ib 218. skAl hwar brodher ofDie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fra til badhom masSOmom SO 4. " worith saka at nakar thän Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Vari ekke kome ok ey ofDie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Frar til mesSOmen ib. 21) vid, efter, enligt. huru han. .. räkkir hAlsin til. .. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STupo EGenden om GrEGorius af Armenien. Utg. af G. E. Klemming. 1860.">Grefwans EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Budhi (ad jusSum)" SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemning. 1860. SFSS.">Bo 82. 22) för att beteckna ett Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Varande på ett SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STälle el. vid ett föremål: på, vid. jak är likir enom konung hulkin SOm SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STodh a maSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKinne til (ad) hwars höghro hand hans vini SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STodho oc ouinine a vinSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STro hanDinna SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STundom förekommande föSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta EGenhänDiga utkaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 402. - vid, invid. at swa mange män skullo waka til en port MB 1: 465. " säl är then man hwilkin SOm mik höre och waka daghlika til (ad) minna döra" EGenden om GrEGorius af Armenien. Utg. af G. E. Klemming. 1860.">Gren. 1866.">Ber 154. jak. .. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STar til dörenna roEGenden om Tungulus.">Pande och böSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STande ib 215. " thänte han til (ad) SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemning. 1860. SFSS.">BokaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STolin" SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STundom förekommande föSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta EGenhänDiga utkaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 427. " the skwle til SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STwpu slas" MD (S) 247. nar sAlomons böker laSOs til SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemning. 1860. SFSS.">Bordh Su 385. - vid, till. sitia til SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemning. 1860. SFSS.">Bordh MB 1: 231. " konungen bad hanum sitia till SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemning. 1860. SFSS.">Bords" Di 103. " her är een riDiplomatarium Dalekarlicum. Urkunder rörande landskapet Dalarne. Utg. af C. G. Kröningssvärd och J. Lidén. Del. 1--3. 1842--46.">DDare SOm thänar honom til SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemning. 1860. SFSS.">Bordh" SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST 352. ib 531. " siter. .. til mat mz sinom brodher" MB 1: 209. " Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Vara til howa" EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg 1025. - till. ty jag här ligger tiil sengx BSH 5: 26 (1504). til skips at wara SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 2: 8881. " k criSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STierns folk bEGynner gaa illa i handh baadhe tiil watn oc saa tiil landh" ib 3: 940. " örligha mote tik badhe til syös oc landha" MB 2: 243. " han haffde ena gAlleydo til siös" MD (S) 212. - till, i. SOm her pläghri til herbärghis liggia SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST 271. ib 376. " ther war han nakra dagha til herbärghes" EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg 3: 706. MB 2: 126. - till, hos (en perSOn). spör hona. .. hwilkit rwm ther är at gäSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa til henna fadher MB 1: 204. " laa änghin thera när andre vtan hwar thera heem til siin (hemma hos sig el. till sitt)" Bil 917. 23) för att beteckna sätt: till. tolff men SOm hona slogho til skiptis SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST 251. swa äre wij Allä til sinnäs fornemEGenden om Tungulus.">Pade dag oc Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fridh ath haAllä FM 213 (1504). - vid. han faSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STade eth aar, til Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Vatn och bröd EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg 3: 71. - särsk. i uttryck af lokAl bet.; i sht sådana SOm betecknas sättet hAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Varpå (el. redskapet hAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Varmed) en förFlyttning i rummet sker: till. ther han Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Var tha SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STaDiplomatarium Dalekarlicum. Urkunder rörande landskapet Dalarne. Utg. af C. G. Kröningssvärd och J. Lidén. Del. 1--3. 1842--46.">DDer til foot Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Van LejonriDiplomatarium Dalekarlicum. Urkunder rörande landskapet Dalarne. Utg. af C. G. Kröningssvärd och J. Lidén. Del. 1--3. 1842--46.">DDaren. Utg. af J. W. LifFMan och G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. 1849.">Iv 3 395. " the ga til foot" SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemning. 1860. SFSS.">Bo 63. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 1: 3306. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STyrilse och HöfDinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom EGenden om Tungulus.">Parentes tillagda sifDie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Frorna utmäSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKer den förra den sida, hAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">VareSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Varande sida i Geetes, 1878. Då Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fragment af KonungaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STyrelsen, tryckt i SmåSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STycken på Forn Svenska.">KS Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framg. 12. tiil fotha gaa SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 3: 3475. ib 2246. " teridacius. .. sände til hänna manga badhe til häSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST oc foot" EGenden om GrEGorius af Armenien. Utg. af G. E. Klemming. 1860.">Gr 287. Fl 1782. " byscopin wthsändher iiic [300] tiil skiip oc häSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STh" SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 3: 1382. han war aff rom then förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STe man SOm til skips förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STridh at wan MD (S) 219. " swa kom then lasse til fotha" FM 555 (1512). B) infinitAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Van LejonriDiplomatarium Dalekarlicum. Urkunder rörande landskapet Dalarne. Utg. af C. G. Kröningssvärd och J. Lidén. Del. 1--3. 1842--46.">DDaren. Utg. af J. W. LifFMan och G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. 1849.">IvmäSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKe, äfvenSOm i förbindelse med det Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Från Mnt. lånade verbAlSubSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST. på -nde i betydelse af inf. el. gerunDium; jDie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fr Tamm, Tränne tyska ändelser i svenskan s. 9 f.

til

1) Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framför inf. a) efter verb. till att, för att; jDie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fr A 10. enghen aff them (foglarne) oppFlyffte sina winga til Flygha EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg 3: 306. - att. byriadho the til Fly SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST 344. " han ey plägher the tiil SOffua" SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 3: 3638. b) efter SubSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST. att, till att; jDie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fr A 18. nw haffwom wi thima til them fördärffwa MB 2: 265.

til

2) Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framför verbAlSubSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST. på -nde. till; till att, att; jDie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fr A 10. tesse haffue skattet sammä SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemning. 1860. SFSS.">Bodh oc kellaran for x (110) maSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK oc hundrade euerde gulsmid. .. til lösande SJ 350 (1468). " aff thässe forneMPde howudzSummo engte aff til slande (utan att afkorta nåGOt) ib 34 (1425). är oss eij än till wetende wordet, huro thet mötidh änDith eller beslutidh är" BSH 5: 117 (1506). - till att, för att. hvelken SOm aff lanDit koMBer hiit. .. medh skoo till seliende SO 32. " at nager. .. EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Budh hade effter een swen til tieniSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST mz sine peninga ok koSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST til hollende" ib 157. C) adv.

til

1) till, Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fram. " i uttrycket til ok (äller) Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fran, se Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fran. "

til

2) dertill; jDie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fr A 3. äru þeer EGh þrängDir til Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.">SD 1: 670 (1285, gammAl afskr.). man torffte ey lenge lukkan till SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 1: 4050.

til

3) dertill, derjämte, derutöfver; jDie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fr A 9. han (Petrus) skref tua epiSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STolas. .. ok þe läSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STen tel sanctus marcus skref. þy at hon är sancti petri preDican. ok sanctus marcus. .. skref hana af hans munne EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bu 99.

til

4) dertill, derför, för det ändamålet, i det syftet; jDie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fr A 10. en präSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STar. .. vilde. .. up resa ok rätta sancti laurencii kiSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKio. .. ok lEGhþe tel lma[n]gha gärniges män EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bu 417. " jak brwkar faSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST til" MD 169.

til

5) dertill, med afseende derpå; jDie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fr A 13. til sighiom Alle saman Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fr 3222.

til

6) för att beteckna mån el. proportion: till. hwem þe fällä äru fälde vnder wara räfSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST, med hand oc hAls, äffter þy Sum brutt äru till Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.">SD 5: 376 (1344, nyare afskr.) , ib 4: 408 (1335, nyare afskr.), 466 (1335, nyare afskr.), 5: 377 (1344, nyare afskr.), 639 (1347). BSH 5: 513 (1512, nyare afskr.). " huilkit wi gerna göre ther epter, SOm matchen och eMPnen i kiSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKiomen är til" FM 207 (1504). " honom tilhörer kwnna skikka spessen äffther thz SOm folkith är mykith til, äller litith" MP 2. " ipärSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST oc kortriSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST ma oc skAl gyäldäs fore hAlf maSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK. .. en Alin GOt Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">VaþmAl lfiri twa örtugha. andra handa Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">VaþmAl SOm þät är wärt til" Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.">SD 5: 637 (1347). " tha jak ma SOm jak wil tha gör jak SOm jak är til (velui Sum)" GO 239. ib 1096. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STyrilse och HöfDinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom EGenden om Tungulus.">Parentes tillagda sifDie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Frorna utmäSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKer den förra den sida, hAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">VareSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Varande sida i Geetes, 1878. Då Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fragment af KonungaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STyrelsen, tryckt i SmåSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STycken på Forn Svenska.">KS 29 (74, 31). Diäfwlen. .. gik til präSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STin ok saghde hanum rädhelika ok otAllika synde SOm hans ilzska war til SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KL 58. " wärier idher nw saa wel ok manlighe SOm wapnen äre GOdh til" Di 208. " swa sionghir fughil SOm han hawir näff til" GO 1097. " mat thu thz göra, äptir thy gudh gifwir thik nadhena til" SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST 165.

til

7) Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framme, tillSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STädes. swa war henricSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STyrilse och HöfDinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom EGenden om Tungulus.">Parentes tillagda sifDie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Frorna utmäSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKer den förra den sida, hAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">VareSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Varande sida i Geetes, 1878. Då Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fragment af KonungaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STyrelsen, tryckt i SmåSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STycken på Forn Svenska.">KS tienere til och sagde FM 554 (1512). " swa war then gwdwnd lauensSOn til nw EGenden om Tungulus.">Pa heEGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lge tre konunghe dag. .. och slog vp henrick SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STensSOn(s) viSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">SThws" ib 555. - till hands, i förråd. ey haffde han. .. myky til EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg 3: 686. " hauer tu litit til, tå haf thz ey orenlika" SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STyrilse och HöfDinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom EGenden om Tungulus.">Parentes tillagda sifDie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Frorna utmäSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKer den förra den sida, hAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">VareSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Varande sida i Geetes, 1878. Då Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fragment af KonungaSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STyrelsen, tryckt i SmåSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STycken på Forn Svenska.">KS 24 (58, 26). " then änkte hauer til ib 48 (121, 51). ä medhan jach haffuer en pening til" SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 2: s. 351. honagh wardher tha litith til Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Van LejonriDiplomatarium Dalekarlicum. Urkunder rörande landskapet Dalarne. Utg. af C. G. Kröningssvärd och J. Lidén. Del. 1--3. 1842--46.">DDaren. Utg. af J. W. LifFMan och G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. 1849.">Iv LXXXI. wardher korn wäl til ib LXXXX.

til

8) till att göra, till utväg. huath hafuer iak nu annath til Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Van LejonriDiplomatarium Dalekarlicum. Urkunder rörande landskapet Dalarne. Utg. af C. G. Kröningssvärd och J. Lidén. Del. 1--3. 1842--46.">DDaren. Utg. af J. W. LifFMan och G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. 1849.">Iv 2853. huat man wille for konungin neMPna thz giordhin man haffde ey annat til SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 1: 2612. ib 2934. D) konj. till dess (jDie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fr til þäs under A 7.) til þet är löSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST a ytärSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STä pänningh Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.">SD 5: 567 (1346). Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fra non Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Var hon atar ii böom. .. tel guz ängel kom mäþ hänna föþo EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bu 5. " riDiplomatarium Dalekarlicum. Urkunder rörande landskapet Dalarne. Utg. af C. G. Kröningssvärd och J. Lidén. Del. 1--3. 1842--46.">DDaren lät at hanom leta tel han hitez" ib 7. " Sua länge hAldar iak þin SOn fangen. tel min Alentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Varþar lös" ib 25. " j skulin. .. ther enkte leua aff til daghas" MB 1: 307. " ij latin os lifua badhe. .. til lkonunga ok herra ther om skilia" Fl 1608. the. .. rido theris wäg. .. till the komo i skogen ther thera folk war Di 39. " han hwgnas och luSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STas. .. jbland iomDie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fru kora och danza. .. Al ltil daghin daghas och mySJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKin nidherböghas thz är Alt til Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fram faret är thässa liFHsens mySJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom EGenden om Tungulus.">Parentes dess titel med bEGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKer" EGenden om GrEGorius af Armenien. Utg. af G. E. Klemming. 1860.">Gren. 1866.">Ber 43. ib 76.

til

1) till dess. the sälugha möö möDiplomatarium Dalekarlicum. Urkunder rörande landskapet Dalarne. Utg. af C. G. Kröningssvärd och J. Lidén. Del. 1--3. 1842--46.">DDe sik widha vm hwaria wra til at hon fan thän man widher gik augencius naMPne Bil 108. " jac vil han swa lata wara til at jak kobmer" ib 158. ib 53.

til

2) på det Alt. til at baþe wari män ok swa adþri thär i härramanna gardþum thiäna i wart riki at ther hAlle Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Friþ Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.">SD 1: 669 (1285, gammAl afskr.). " til at þätta hawi fullan SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STaþuä" ib 670. " romara þiento giärna marti tel at han giorþe þöm sighar säla" EGendarium. Efter gamla handskrifter af G. SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STephens. FörSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STenianus (Bil), så Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bu 9. " EGenden om Tungulus.">PauenskiEGenden om Tungulus.">Paþe faSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STo ok böner. tel at guþ vilde þät Flerom visa" ib 24. - JDie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Fr aptan-, bak-, Die. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.">Framan-, hAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Var-, här-, in-, innan-, längdan-, nidhan-, nordhan-, nädhan-, oAlentin. Utg. af G. E. Klemming. 1846.">Van-, þär-, up-, utan-til.

Part of speech: pp, ab, kn

Additional information: prep. infintivmärke, adv. och konj.

Grammatical aspect: prep.prep. adv. konj.

• till KL 14, 15, 176 ; RK 1: 4050.
• tiil ib 3: 2278, 2880; Lg 3: 71.
• tel.
• täl SD NS 1: 32 !SYNS_DÅLIGT?: på tre st.).
• te Bu 13.
• the !SYNS_DÅLIGT? 46),
• til þäs , till dess. hängdo hins händar ok armar ii väþreno. som hugga vilde. .. tel þäs han iatte guþi. .. aldre lypte svärþ. .. at cristnom manne Bu 57. " til thäs nio manadha waro lidhne" Lg 33. " flygha the (fogelungarne) yttermeer äptir sinne makt til thes the wardha fulkompne af wana ok konst" Bir 1: 299. SO 196. Di 156. " läsi swa länge til thäs abbatissan giffwir tekn mz klokkonne" Bir 5: 73.
• til þäs at ,
• til thäs som ,
• til at ,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᛁᛚ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

• Til (I)