Tilafla

Old Swedish Dictionary - tilafla

Meaning of Old Swedish word "tilafla" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

tilafla
förvärva. " alt myt godz. . bode thet jach hawer ärffth eller sidhan met köp tiilafflat" Svartb 428 (1448). (Herren sade:) mik troligast tilstaar oc tilaffla (in acquirendo) mik syndara at omwändas til mik Mecht 173.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᛁᛚᛆᚠᛚᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

Mecht
Hel. Mechtils uppenbarelser (Liber spiritualis gratiæ) öfversatta från latinet år 1469 af Jöns Budde. Utg. af R. Geete. 1899. SFSS.
Svartb
och Svartb (Skokl) Registrum Ecclesiæ Aboensis eller Åbo domkyrkas Svartbok med tillägg ur Skoklosters Codex Aboensis. Utg. genom R. Hausen 1890.
➞ See all works cited in the dictionary

Back