Tilbidhia

Old Swedish Dictionary - tilbidhia

Meaning of Old Swedish word "tilbidhia" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

tilbidhia Old Swedish word can mean:

tilbidhia: 2) ombedja, anmoda. " withne til min for:da yterST vilia. .. särdelis tilbidne oc kalladhe:. .. andris. .. niclis. .. "SD NS 3: 537 (1420). " tha vitnade tesse. .. athe voro tillbidne ath ransaka om thet STenhuseth, som peccow saalde" STb 1: 12 (1475). " thy at the ware hans tilkeSTe och tilbedne teSTamentarios aff hanom sielffuan" ib 2: 575 (1491). jngen, som bör ath sitthia om aarit, fare aff by, vtan setter eller til beder en annan fore sich ib 3: 312 (1496). at the. .. ware til bidne aff hinrik. .. offuer en rekinschap the sina mellen hade ib 4: 136 (1506). wore thesse. .. gode men. .. tillkallede och tilbide (för -bidne) ath höre på fför:ne huSTrv elines tall ib 257 (1512-13). han worth tha sielgardsins förmynder, tilbidhen aff borgemeSTere och ganske radet STock Skb 298 (1515, Skip).

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᛁᛚᛒᛁᚦᚼᛁᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

SD: Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.

SD NS: (Svenskt Diplomatarium. Ny Serie.) Svenskt Diplomatarium från och med år 1401. Bd 3. Utg. genom C. Silfverstolpe. 1885--1902. -- Bd 4 s. 1--240. Utg. genom K. H. Karlsson. 1903--1904.

Stock Skb: Stockholms stads skottebok 1516--1525 samt strödda räkenskaper. Utg. genom J. A. Almquist. 1935.