Tilboa

Old Swedish Dictionary - tilboa

Meaning of Old Swedish word "tilboa" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

tilboa Old Swedish word can mean:

tilboa
1) bereda, tillreda. " j skulin ey äta thz (påskAlammet) raat, oc ey sudhit mz watn, eller nakra lund tilboith, vtan steekt mz elde (non comedetis ex ego crudum quid nec coctum aqua, sed tantum assum igni; jfr motsv. ställe Stjórn s. 279: hvarki hrátt ne i utani sodit ok eigi odruisi til buit ena aa elldi steikt)" MB 1: 307.
tilboa
2) rusta, utrusta. " wil iak han sända hans modher wäl kläddan ok wäl til boen" Al 1358. " mz starkom här oc wäl til bonum" ib 8854.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᛁᛚᛒᚮᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

MB
Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.
Al
Konung Alexander. Utg. af G.E. Klemming. 1862.
➞ See all works cited in the dictionary

Back