Tilbyrdhelika

Old Swedish Dictionary - tilbyrdhelika

Meaning of Old Swedish word "tilbyrdhelika" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

tilbyrdhelika
tillbörligt, på ett tillbörligt sätt. saa fagra jomffru. .. som tilbyrdeliga for syn ädela högbordoghet oc dygdeliga seder. .. war rätfärdeliga byrdog til ath bliffwa hans drotning Troj 34. " fwlfölia syn ord oc loffwan tilbördeligan at ändalykten" ib 200.

Part of speech: ab

Grammatical aspect: adv.

Alternative forms or notes:
  • -byrdeliga.
  • -bördeligan )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᛁᛚᛒᛦᚱᚦᚼᚽᛚᛁᚴᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

Troj
Historia Trojana. Från latinet öfversatt till svenska år 1529. Utg. af R. Geete. 1892. SFSS.
➞ See all works cited in the dictionary

Back