Tilfläkta

Old Swedish Dictionary - tilfläkta

Meaning of Old Swedish word "tilfläkta" (or tilflækta) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

tilfläkta (tilflækta)
fläkta till, genom fläktande tillföra. kom en foghol, thz war en örn flyghandhe ower han, honom wiliandes wärna mothe solennas brändagha mz enom wingha, mz thän andra winghan tilfläktande han (för hanom el. honom) wädhret, honom til swalka Lg 3: 166.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so tilfläkta may have also been written as tilflækta

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᛁᛚᚠᛚᛅᚴᛏᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

Lg
Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Första bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex Bildstenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.
Lg 3
Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Tredje bandet. 1874.
➞ See all works cited in the dictionary

Back