Tilledha

Old Swedish Dictionary - tilledha

Meaning of Old Swedish word "tilledha" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

tilledha: leda till, medföra, föra med sig, förorska. blygdh är hulkin ther tilledhir (adducens) syndena. ok är en blygdh som tilledhir ärona Bo 151. MP 2: 293. " syndin ok lnaturinna wanskipan tilledha mangfallelika limanna lyte ok wanskaplikhet" Bir 1: 214. Su 443.

Part of speech: vb

Additional information: v. L.

Grammatical aspect: v.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᛁᛚᛚᚽᚦᚼᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Tilledha (I)

Works and authors cited:

Bir: Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.

Bo: Bonaventuros Betraktelser. Utg. av G. E. Klemning. 1860. SFSS.

MP: Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.

Su: H. Susos Gudeliga Snilles Väckare. Utg. af R. Bergström. 1868--70.

➞ See all works cited in the dictionary

↑