Tillykkia

Old Swedish Dictionary - tillykkia

Meaning of Old Swedish word "tillykkia" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

tillykkia
tillsluta. " naar stadz porthane tillyktos" MB 2: 5. " han öpner hymmelen ok tiilykker heluithe fore them som mik tiänä" Lg 3: 32. elyas bödh hymmelenom giffua räghn aff sik, huilken war aff gudhi mer än i try aar til lwkter ib 305. hon (krukan) skal vara tillwct LB 7: 311.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:
  • tiil- )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᛁᛚᛚᛦᚴᚴᛁᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

LB
Läke- och Örte-Böcker. Utg. af G. E. Klemming 1--10. 1883--86.
Lg
Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Första bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex Bildstenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.
Lg 3
Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Tredje bandet. 1874.
MB
Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.
➞ See all works cited in the dictionary

Back
↑