Tilplikta

Old Swedish Dictionary - tilplikta

Meaning of Old Swedish word "tilplikta" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

tilplikta: förpligta, förbinda. mine ödmiwkgä, tilplictandis (som är en pligt för el. åligger mig, skyldiga? tro thiänestä edert herredömö altid forsänth met gwdh FM 546 (1512).

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:

tilplikta sik , förpligta sig, förbinda sig. tilplikthar iak mek ällar myna arfwa foresagdho klostre swa goth godz. .. . at viderläggia SD NS 2: 213 (1409). " haffue wij. .. oss tilplictet. .. arliga ok ewige vtgiffue x artiger peninga" SO 33. SD 5: 230 (öfvers. fr. sl. af 1400-talet). Jfr plikta sik til.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᛁᛚᛕᛚᛁᚴᛏᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.