Tilskynda

Old Swedish Dictionary - tilskynda

Meaning of Old Swedish word "tilskynda" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

tilskynda Old Swedish word can mean:

tilskynda: 1) tillskynda, mana, hortor. .. tilskynda ok tilskyndas STum. E cod. mscr. Bibliothecæ Reg. Acad. Upsal. Diss. Ups. præs. J. H. Schröder. 1845.">GU C 20 s. 339. - tillskynda, driva, egga. angens. .. pinande trängiandhe til skyndandhe STum. E cod. mscr. Bibliothecæ Reg. Acad. Upsal. Diss. Ups. præs. J. H. Schröder. 1845.">GU C 20 s. 23. - tillskynda, driva på, yrka på. celsus sagde. .. hulkit modren hörendes tilskyndedhe thet varda som pilten beddes. tha sagde hoffdingen. .. J Buddes b 84. 2) STämpla, STälla till. - STälla till, anSTifta. thy tilskynädhe judhane hans dödh SvKyrkobr (Lucid B) 159.

tilskynda: 3) tillskynda, vålla. " tet belterana erende schulle STanda til dinSTinx neSTkomandes, om borgameSTarana j vpsale haffue thöm loff giffuit, som thera breff luder och betarana sielffue tilskyntha STb 4: 133 (1506) (möjl. ST. att föra till 1). 4) haSTigt närma sig. llucino. .. tilskynda oc lywsa nalkas" STum. E cod. mscr. Bibliothecæ Reg. Acad. Upsal. Diss. Ups. præs. J. H. Schröder. 1845.">GU C 20 (hand 2) s. 100. nw sa roland at the sökto mange til honom oc bardaghi til skyndar Prosadikter (Karl M) 269 (jfr: nw sa roland at the sökto mange til hans och til bardagha skynder KarlM (Ver) 58). - Jfr skynda til.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᛁᛚᛋᚴᛦᚿᚦᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

GU: Glossarii Latino-Svethici specimen vetustum. E cod. mscr. Bibliothecæ Reg. Acad. Upsal. Diss. Ups. præs. J. H. Schröder. 1845.

GU C 20: Latinskt-Svenskt glossarium efter Cod. Ups. C 20. Utg. av E. Neuman. S 1--583. 1918--20, (hand 2) s. 1--169. 1938--42. SFSS.

SvKyrkobr: Svenska Kyrkobruk under medeltiden. Utg. af R. Geete. 1900. SFSS.

KarlM (Ver): och KarlM (El) Karl Magnus enligt Codex Verelianus och Fru Elins bok. Utg. av D. Kornhall. 1957. SFSS.

Prosadikter: Prosadikter från Sveriges medeltid. Utg. af G. E. Klemming. 1887--89. SFSS.