Tiondel
Old Swedish Dictionary - tiondelMeaning of Old Swedish word "tiondel" in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
- tiondel
- tiondedel. " aldir tionda delin af iordhena afuäxt" MP 1: 256. " tiunde deel aff allom konungx ingiäldom" Bil 567 I tyonddell j rööwyka skogh FH 4: 75 (1640). Bir 1: 191, 192. " swa mykyt som en tighande deel är aff eth sinaps korn" Su 133.
Part of speech: nn
Alternative forms or notes:- tiunde deel. tigiande deel. tyonddell FH 4: 75 (1460).
- tionda delin MP 1: 256.
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᛁᚮᚿᚦᚽᛚ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Works and authors cited:
- Bil
- Codex Bildstenianus. Se Lg.
- Bir
- Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
- FH
- Handlingar till upplysning af Finlands Häfder. Utg. af A. I. Arwidsson. Del 1--9. 1846--57.
- MP
- Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.
- Su
- H. Susos Gudeliga Snilles Väckare. Utg. af R. Bergström. 1868--70.