Tromal

Old Swedish Dictionary - tromal

Meaning of Old Swedish word "tromal" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

tromal
1) förtroende, god tro, förlitande på (ngns) relighet. och til tromaal och tronandh, tha lowar iach al thänna. .. stycke NMU 1: 78 (1391). thet (godset).. . är mic. . vppa rät tromall andwardhat SD NS 2: 654 (1413). 2) kristlig handling? annat är (ɔ: för det andra är bröllopsfesten) rät tromal j swa matto ath man ällir quinna loffwa thet gudh, som honalghit loffuar samanbindas, ok hwarth thera skal lath sik nöghia, ath annars vmgangho MP 5: 97.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • -maal.
  • -mall )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᚱᚮᛘᛆᛚ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

MP
Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.
SD
Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.
SD NS
(Svenskt Diplomatarium. Ny Serie.) Svenskt Diplomatarium från och med år 1401. Bd 3. Utg. genom C. Silfverstolpe. 1885--1902. -- Bd 4 s. 1--240. Utg. genom K. H. Karlsson. 1903--1904.
NMU
Närkes medeltida urkunder I. Riseberga kloster. Utg. av K. G. Grandinsson. 1935.
➞ See all works cited in the dictionary

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages closely related to Old Swedish.

Back