Tysvar

tysvar

gånger. om tid. kSTerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Allar waar herra abraham tyswar hans nampne MB 1: 199. " moyses slo tyswar til hSTerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Allinna" ib 408. konungin lät. .. kaSTa han i torn wäl tyswar för än STadhin wardh fangen ib 11. " han bar syusar engin STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLädhe" STenianus. Se STephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bil 307. " thySuar sighradhe thu diäfwls freSTilse ok thridhia thima kon han thik til faSTo bruth" ib 696. " lvcianus. .. badh warn herra visa sic thässa syn tyswar ok thryswar" ib 283. " om abbatissan är affwitelikin, tha skSTerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Al hon affwitas hemelika, tyswa oc tridhia siin aff confessore oc STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Aldrogha sySTromen" STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur STundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkaSTen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 5: 23. " bätre är tyswa mält än een tidh forglömth" GO 788. MB 1: 201, 238. ST 367. VKR 55. GO 91. STadga för ett S:t Görans Gille. I SmåSTycken på Forn Svenska.">SGGK 108. MB 2: 254. Su 1823. STerfolk. Utg. af F. A. DahSTephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lgren. 1875.">LfK 87, 104. tyswa hwar dagh tholde han thässa plaghona STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KL 362. skSTerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Al han. .. tyswer heller tröSTwär läggia vppa vndena hwar dagh j [1] STycke blaa kSTerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Alblad LB 2: 71. jtkadhe hon sin scriptemSTerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">All huar dagh tyswer eller tröm synnom STephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg 3: 573. " aat hon ey vtan tyswa i wikune" ib 241. " tordaghär skSTerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Al wara tyswär i hwarre viku" SD 5: 639 (1347). STephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lgren. 1866.">Ber 281. STephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg 3: 159. " förnämpde tolf skulu a hwario are töswar finnas at minSTo" SD 5: 377 (1344, nyare afskr.). " afrazadagha skulu vara tyswär vm aret" ib 639 (1347). - två gånger. i multiplikation. kSTerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Allas then dagher bisext som thydher a wart maSTerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Al tyswar siäx, thy at then daghin skSTerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Al tyswar räknas fore siäx STunder hwart fiärdha aar MB 1: 64. offra. .. töswar hundradha sinnom oc lxxiij sinnom v siclos ib 387. " the ära saman ij en hoop tw hundrath thusand ok tywar tw" STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Al 4719.

Part of speech: nl

Additional information: räkn. adv.

Grammatical aspect: räkn.

• tyswär SD 5: 639 (13457, på två st.). tyswer VML II þg 19; MElL þg 38 i var.; StadsL Kg 18: 1 i var.; Lg 3: 573 ; LB 2: 71 ; MB 2: 254.
• tyswor StadsL Kg 18: 1 i var. tyswa SmålL 9: 1 ; MELL þg 38 i var.; KL 362 ; Go 788; Bir 5: 23 ; VKR 55 ; Lg 3: 241.
• tysswa GO 91.
• tysa Ber 281.
• töswar SD 5: 377 (1314, nyarea afskr.); KrLL Tg 29; SGGK 108 ; Su 182 ; LG 3: 159. tösuar MELL þg 38. tösswar MB 1: 387 ; LFK 87, 104. twiswär StadsL Kg 18: 1 tweswar KrLL Tg 29 i var.),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᛦᛋᚠᛆᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

• Tysvar (I)