Umiorþ

Old Swedish Dictionary - umiorþ

Meaning of Old Swedish word "umiorþ" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

umiorþ: för sig själf liggande jordstycke el. jordegendom, jordstycke som någon eger utom sin andel i byns gemensamma egor. domuj pauperum vpsalie lego de minutis terris meis dictis vmiord, vnam marcam terre in hauunde & lauunde, & in alijs locis si dicte terre ad hoc non sufficiant SD 2: 214 (1296). ib 251 (1298). " terre minute dicte wlgariter vmiordhir" ib 598 (1310). " huilkin min forscripno godz j ydhrö j withbo j östragötlande oc j sudhermannalande medh. .. omyordhom fägangom oc scoxlutom oc allom androm tillaghom. .. jac afhänder mic" BYH 1: 187 (1381, nyare afskr.).

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᛘᛁᚮᚱᚦ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

BYH: Samlingar och anteckningar till en beskrifning öfver Ydre Härad i Östergötland, af L. F. Rääf. 1--4. 1856--65.

SD: Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.