Undirläggia

Old Swedish Dictionary - undirläggia

Meaning of Old Swedish word "undirläggia" (or undirlæggia) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

undirläggia Old Swedish word can mean:

undirläggia (undirlæggia): 2) underlägga, underkasta. med ack. och dat. ewa throdhe falska fiandhen diäfflenom, honom samtykkiandis, wndherläggiandis sith barn. .. hardhom dödhe (prolem. .. dire neci subiciens) JMÖ 67. 4) tillägna, överlåta (åt ngn) ss egendom. med dat. tha beplictar jak mik oc mynom arffwom at wnderläggia och betala hanom eller lhans epterkomandom swa mykit oc swa goth godz Svartb (Skokl) 527 (1477).

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so undirläggia may have also been written as undirlæggia

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᚿᚦᛁᚱᛚᛅᚵᚵᛁᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

JMÖ: Jungfru Marie Örtagård. Vadstenanunnornas veckoritual i svensk öfversättning från år 1510. Utg. af R. Geete. 1895. SFSS.

Svartb: och Svartb (Skokl) Registrum Ecclesiæ Aboensis eller Åbo domkyrkas Svartbok med tillägg ur Skoklosters Codex Aboensis. Utg. genom R. Hausen 1890.