Untfanga

Old Swedish Dictionary - untfanga

Meaning of Old Swedish word "untfanga" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

untfanga
Se Sdw 2: 1323. 1) mottaga (i sitt hus e.d.). äller r[e]gerade jak hwiSTh. .. annars än mik borde, äller wnfangade ekke pelegrimana PMBref 313 (1512). " tacke wij iders nade ödmykelige fför wore metbröder oc sendebudt, morten lehuss och herman foss, ider nade wel wnfongade oc hörde theris framsetninger" STb 5: 353 (1521, Kop). 2) undfå, mottaga, få. en xx. .. skutor med wedt och then meSTe fetalie, ther the kunde vnfonge STb 5: 358 (1522, Kop). - Jfr untfa.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:
  • vn-.
  • wn-.
  • -fonge.
  • -fangade.
  • -fongade )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᚿᛏᚠᛆᚿᚵᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

MB
Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.
PM
Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.
ST
Själens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.
PMBref
Vadstenabrodern Peder Månssons bref på svenska från Rom till Vadstena kloster 1508--1519. I Småst på Fsv.
➞ See all works cited in the dictionary

Back
↑