Upa finna

Old Swedish Dictionary - upa finna

Meaning of Old Swedish word "upa finna" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

upa finna Old Swedish word can mean:

upa finna
1) påträffa, hitta. " at the ängaledhis vppafunno ingang i mönstrit" Gr 313. " tha the hona ey vppa funno" ib 285.
upa finna
2) utfinna, utsöka, uppsöka. thässa wtsände han at the skullo vppa finna (Cod. D vpafinna 374) honom swa faghra quinno. at hwarghin kunne finnas hänna fäghre Gr 282. - refl. upa finnas, påträffas, anträfvas. vm hon vppa funnis skulle hon atirledhas til hans Gr 285. " hon kunne ängaledhis oppa finnas ib. - anträffas, finnas, stå att finna. fiöl henne j tanka aff tässins renliffs äpthekomandis bestand, huru swa manga bägghia köns människor formatte wppa finnas (inveniri)" Bir 4: 70. ib 69. - Jfr finna upa.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:
  • uppa-.
  • oppa- )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᛕᛆ:ᚠᛁᚿᚿᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Gr
Legenden om Gregorius af Armenien. Utg. af G. E. Klemming. 1860.
Bir
Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
➞ See all works cited in the dictionary

Back